【带阿妈去旅行】同游英伦体验女儿旅游方式　从磨擦中了解对方

相信曾经出国旅游的你，都会明白到旅伴是其中一个左右旅行心情的关键。当旅伴是你的妈妈，你认为这趟旅行是轻松愉快，还是不欢而散呢？
28岁的Sttail一向爱独游，但三年前她却带同现年63岁的妈妈踏上为期13天的英伦之旅。两代人不同的旅游风格、价值观及期望有所出入，加上沟通不足，令那趟旅行成为母女俩的恶梦。旅程结束后女儿Sttail更曾许下毒誓，永无下次。不过就是因为这次经历，让她们明白到沟通的重要性，更计划于本月底到韩国首尔旅行“再次闯关”。
摄影：陈嘉元、部份照片由受访者提供

这趟英伦之旅是Sttail成年后首次带妈妈去旅行，由于母女俩都是喜欢把事情藏于心底里的人，在旅程中经常会因沟通不足，而令冲突频生。Sttail指当时妈妈有朋友在英国探孙，可提供免费住宿，邀请她前往旅游。但原来妈妈想到英国正正是因为女儿，却一直没有对她说，到访问当天才说出真正原因：“女儿曾表示想到英国工作假期，我一手一脚抚养子女成人，她要到那么远的地方，当时又有新闻报导揭发工作假期的工作不是太理想，十分担心她。刚巧有朋友在英国，所以就想去看看当地的情况。”

旅游风格迥异　冲突分歧频生

Sttail妈妈过往旅游都是跟随旅行团，这次是第一次自由行。而Sttail一向独游，认为自己“睡醒才算”、“悭得就悭”的一套风格十分理想，希望能感染妈妈以同样的方式旅游。她又知道妈妈经常担心她外游时会遇到危险，所以她更加想妈妈体验一下自己的旅游方式，让她安心。但如此一来，Sttail便忽略了妈妈本身的旅游风格和需要，母女俩在旅行中的各个细节都有冲突。出发前，两口子已就航班问题出现分歧，Sttail提议飞往杜拜或莫斯科再转机到伦敦，较直航便宜四千，但妈妈却坚持乘搭直航机，怕转机途中有其他事情耽搁。幸好最后找到“转机价”的直航票，皆大欢喜。

不谙英文如小朋友般无助　望女儿能当半个导游

妈妈就解释自己的文化水平不及女儿，看不懂展览，所以拍个照便想走，“就像大人跟小朋友逛街，为何小朋友嚷着要离开呢？因为大人看到橱窗的五光十色，但小朋友在大人腿边走路什么也看不到，只看到大人的腿，所以小朋友就不想看下去”。

旅行增进母女沟通　明白女儿长大要放手

虽然两母女在此行经历不少磨擦，但能够和女儿一同见识世界，体验女儿的旅行方式，了解女儿平时旅行会遇到的情况，Sttail妈妈心底煞是高兴。本身妈妈担心女儿出游时住男女混宿十分危险，所以Sttail特地挑选一晚住在牛津，让妈妈了解一下。而妈妈终于体验到情况没有想像般差劣，“观察下来都没有问题，全部都非常友善”。

朋友不投契可选择不再跟他去旅行，但家人是避不开的。既然避不开就不如尝试找方法平衡大家所需，皆大欢喜。

当天许下毒誓不会再带妈妈去旅行的Sttail，口里说不，行动却说明孝心，今个月底将带妈妈到首尔旅行。她笑说：“上次当作闯关失败，今次决定挑战多一次，希望成功。”跟上次一样，她会先让妈妈挑选心仪景点后，才融入自己的愿望清单。但最终决定权交给妈妈，因为她明白妈妈年纪大，要她现在才改变性格、看法和做法是十分困难。她会在可接受的程度下尽量迁就她的喜好。

而Sttail选择首尔，其实也是为切合妈妈所需。因为韩国有较多中文指示，妈妈又学懂了如何使用中韩翻译的手机应用程式，游玩时会更方便。另外，Sttail会顾及妈妈不吃煎炸、辛辣的食物，慎选餐厅。她指，最重要是大家在旅途上有何意见和想法都要说出来，共同调整，不要因为怕扫兴而勉强自己，把事情放在心内，等到旅行后才抱怨。