【亲子关系】老生常谈万年金句:子女好与坏 在乎沟通与关怀

撰文: 撑场来稿
出版:更新:

学童轻生事件时有发生,有人归咎学生抗压力不足,有人则剑指教育制度出现问题。无论如何,本港学生压力“爆煲”是事实,除了源自学业,相信另一个主要压力或来自家庭。

【文章原刊于01撑场,欢迎下载香港01 app,与更多作者一同讨论喜爱话题。】

有见及此,有社工、传媒工作者等就自发组织了义工团体“亲子讲呢啲”,在短短半个月内策划并筹办了首个社区活动。该活动上周六于牛头角下邨举行,在街头邀请不同年龄层的街坊,一起玩潮语配对游戏、拍即影即有照、免费派发潮语贴纸等,希望令参与者反思自己平时的说话有否伤害到别人。

其中一位义工亲自绘画出逗趣的潮语贴纸,希望能借此提升大家对学习沟通和潮语的兴趣。(作者提供)
+1

除此以外,“亲子讲呢啲”更透过访问调查,总结了“十大最讨厌家长说的话”。透过访问和活动,这群义工希望家长能多注意自己的言行能对子女造成直接影响,并就此改善亲子关系。访问学童以外,也须协助家长与子女沟通,故此“亲子讲呢啲”列出了十二个“潮语”,让家长学习学习,鼓励他们于日常沟通中多用潮语,拉近距离,改变表达方式。

让我们先来了解12个潮语:

1、啱啊!

意思:可以是表示认同。但亦可代表认为对方很烦,只想尽快终结话题。

2、周围fing(揈)

意思:指摇晃、坐不定的意思,表达无所事事。

3、认真咩/真心咩/Real咩

意思:疑惑真是这样吗?亦可以是略带嘲笑对方愚蠢的意思。

4、着晒

意思:代表很愤怒,嬲到有如“着咗火”。

着晒意思:代表很愤怒,嬲到有如“着咗火”。(《复仇者联盟3》剧照)

5、系爱啊!

意思:出自电影《哈利波特》的对白“系爱啊!哈利。”可以作为解答问题的万能答案,没有什么特别意思。

6、派胶

意思:形容人做事不经大脑、无知低能又愚蠢。

7、一定系咁啦!/实系咁啦!

意思:跟字面的意思相反,实情是不认同对方所说的。

8、心很累

意思:表示无奈,觉得心里负担很重,甚至已经去到麻木的程度。

系爱啊! 意思:出自电影《哈利波特》的对白“系爱啊!哈利。”可以作为解答问题的万能答案,没有什么特别意思。(《哈利波特》电影截图)

9、怀疑人生

意思:因遇到很大打击或觉得事情发展并不合符常理,以致人生观产生巨大改变。

10、x到一个点

意思:通常配以一个形容词来应用,以增加本身形容词的强度。

11、lmao

意思:“Laugh My Ass Off ”的缩写,意思是“笑到连屁股都甩”,指事情超级爆笑。

12、OP

意思:“Over Power”的缩写,形容人或事太强大的意思,现时也有用666来代替。

怀疑人生意思:因遇到很大打击或觉得事情发展并不合符常理,以致人生观产生巨大改变。(Gettyimages/视觉中国)

至于10句最讨厌父母说的话,详述如下:

1、玩少啲电脑/手机啦!

建议当子女沉迷电子游戏时,可试着说:“今日食少两只鸡,同阿妈出街啦!”食鸡即是一款流行游戏,借此可让子女知道家长真的有了解时下年青人的玩意。

2、你学下人哋咁____啦!

建议当家长想子女学好,可试着说:“仔/女,你有冇啲同学叻到一个点㗎?佢点可以做到咁OP/666㗎?”

3、今日做晒功课未?

建议当家长想关心子女功课情况,可试着说:“今日多唔多功课呀?真系多到一个点㖞,但放心我撑你!”

4、再唔读好啲书,将来无前途㗎喇!

建议当家长担心子女不读书会影响前途,可试着说:“仔/女,你咁钟意上网打机,有冇谂过将来从事电竞行业呀?定系想做KOL先?”

5、你啲嘢咁乱,好心你就执下啦!

建议当子女的房间很乱,可试着说:“仔/女,你觉唔觉自己啲嘢乱到一个点?不如我陪你一齐执啦!”

建议当子女的房间很乱,可试着说:“仔/女,你觉唔觉自己啲嘢乱到一个点?不如我陪你一齐执啦!”(《蜡笔小新》动画截图)

6、成日摊喺屋企唔做嘢,成个废人咁!

团体建议当子女无所事事一整日,可试着说:“你系咪心好累啊?不如一齐休息下啦!”

7、少少嘢都唔识做/做唔到,冇鬼用㗎你!

建议当子女不想承担家庭事务,可试着说:“真心咩?你点会唔识啊,嚟帮下阿妈啦!”

8、钟意点就点,你当我冇到㗎?

建议当子女做事不理会家长的感受时,可试着说:“你freestyle到一个点,理下呀妈得唔得?”

9、我同你讲紧嘢呀,听唔听到呀?!

建议当子女将家长的说话左耳入右耳出,可试着说:“唔好当阿妈派胶啦,我真心有嘢想同你讲呀!”

10、我以后就唔理你!你钟意点就点啦!

当子女嫌你烦,可试着说:“阿妈成日提你系因为爱呀,哈利!”

建议当子女将家长的说话左耳入右耳出,可试着说:“唔好当阿妈派胶啦,我真心有嘢想同你讲呀!”(《蜡笔小新》动画截图)

当然上述例子仅属参考,家长有时未必真的难以紧贴和理解潮语意思,错用固然会被子女笑──此举有助拉近距离,但有时错用可以酿成更加不良的后果。其实讲到底,只要家长、子女彼此尝试了解和沟通,多由对方角度出发,例如:我是仔/女,听到这些说话都不会高兴;我是妈妈/爸爸,都不愿意看到子女这模样……只要互谅互让,亲子关系总能改善的。

自发义工团体“亲子讲呢啲”的成员来自五湖四海,因参加了非政府志愿组织“义游”所举办的“赛马会特义公民行动”而碰头,成员都同样关心学生轻生的新闻,故决定开始策划与亲子有关的社会项目。除了落手落脚制作“亲子潮语沟通秘笈”和设计潮语贴纸,落区接触市民,亦开设了FB专页:亲子讲呢啲、IG专页:hip.hk,期望能多了解年轻人与家长的想法,促进跨代沟通。

虽然活动当日有点风雨,但义工团体表示街坊们反应比预期热烈很多,甚少“食柠檬”。(作者提供)

内容提供:hip

【编按:文章题目为编辑所拟,原题为“十句青年最不想听到家长说的话 改善亲子关系由潮语学起?”​】

(以上文章内容均属用户提供,香港01不为任何用户内容而衍生或遭受之任何损失或损害承担责任。)