蔡英文twitter慰问大陆灾区　“中国北京”称呼引关注

受台风杜苏芮残余环流影响，京津冀等地连日暴雨成灾。北京河北等多地出现严重灾情，造成大量财产和人员严重伤亡，其中仅北京就有数十万人生活受到影响，中国官方也随即发起了大规模救援行动。

令人意外的是，灾难发生后，台湾总统蔡英文周二在推特上用中英文发文，对中国大陆遭受洪水灾害地区的民众表示慰问。推文写到“中国北京等多地受到杜苏芮风环流影响连日暴雨，造成大范围洪涝灾损并有人员不幸伤亡。我要表达关心与慰问。期盼受灾地区早日脱离洪害，回复正常生活。”

台湾总统府发言人林聿禅也在8月1日下午说，北京连日暴雨造成洪水泛滥、人员伤亡事故，以及农业经济财产损失。蔡英文总统对此表达关心，期盼受灾地区早日脱离洪害。

蔡英文的慰问贴文引起了舆论关注。内地网上有评论认为这是好事，两岸间素有这样互相隔空慰问的惯例，在两岸官方关系断绝期间，无论台湾还是大陆发生大的自然灾害，另一方都会通过公开声明方式向对方表示慰问，此举可以视为对抗状态下两岸双方的一种独特互动方式，即便诚意不足也比没有任何表示强。

不过也有评论认为，这种所谓的关心纯粹是政治表演，在两岸政治对抗下，这种表演有没有都没什么两样，而且蔡英文对中国大陆的慰问用词和日本等地发生灾害表达慰问的沉痛悲切相比，感情明显相去甚远。

还有评论则指出，蔡英文慰问贴文一开始就“中国北京”来称呼对岸受灾地，在英文贴中更是用“in China"称呼大陆，很明显是把台湾与中国作为两个并行的实体定位，暗藏了“一中一台”的政治用意，体现了民进党蔡英文一贯的政治主张。