央视记者英文提问　柯洁寸记者：中国人用中文

5月25日，柯洁二战AlphaGo再次落败。在赛后新闻发布会上，中国国际电视台（CGTN，央视旗下的国际电视网）记者用流畅英文向柯洁提问，遭柯洁质疑：“如果你是中国人的话，就应该用中文向我提问题。”当晚，CGTN官方微博发道歉信，向柯洁“求原谅”。

在发布会上，柯洁表示输给AlphaGo有些遗憾，曾认为自己离胜利很接近。而后有CGTN记者以流畅的英文向柯洁提问，现场翻译甚至无法及时应对，现场气氛一度变得尴尬。随后柯洁对记者说：“如果你是中国人的话，就应该用中文向我提问题。”现场旋即响起掌声和欢呼声。

而后该记者立即解释了英文提问是工作需要，并用中文重复了一遍问题，柯洁才回答：“AlphaGo认为我下得还不错，我觉得这也是对我最大的肯定。我当时太激动，真的太紧张，所以没下好。非常感谢有AlphaGo这么强大的对手，今天的棋对我也是最大鼓励。”

25日晚，CGTN官方微博发出“道歉信”回应发布会上的小插曲。

在这里，我要特别严肃地批评一下我们的多媒体记者同志，还是Too young，在见证这一历史时刻的时候，在获得难得的提问机会后，难以抑制内心激动和紧张的心情，砰砰砰小鹿乱撞，提问的语速有些快，给口译小姐姐造成了麻烦，求小姐姐原谅，求柯洁原谅，请喝咖啡可以嘛？

延伸阅读﹕【柯洁战AlphaGo】港人围棋101：柯洁输1/4子究竟什么意思？

【直播】柯洁AlphaGo最终战　柯洁再执白棋荣誉之战死斗AlphaGo

中国围棋协会副主席、被称为“棋圣”的聂卫平就该事件表示，记者用英语提问不是工作需要，而是装酷需要，“对于传统中国人‘尽量不麻烦别人’的准则来看，这位记者显然有失考虑。”

延伸阅读﹕【AlphaGo】柯洁以外：盘点围棋界“颜值爆棚”美女棋手

网友对此亦有热议。有网友表示，“你的频道要求你用英文，你用英文也没问题，但是你说得快到现场翻译无法及时准确翻译，那我觉得你就有点显摆的意思了，就算不是显摆，也是没有好好思考，你是在提问，翻译翻不出，那你的提问方式就有问题。”还有网友指，“你的频道需要英文，我接受采访需要中文，柯洁没毛病。”