【有片】美福克斯新闻节目辱华 华裔演员犀利还击

撰文: 香港01记者
出版:更新:
美福克斯新闻 (Fox News) 播辱华节目,遭华人演员犀利还击。(网络图片)

近日,美国福克斯新闻 (Fox News) 主持人Jesse Watters在政治评论节目《奥莱利实情》(The O’Reilly Factor)中走访纽约唐人街,针对首场美国总统候选人电视辩论中有关中国的内容进行了街头采访,但采访中随处可见对中国以及华裔的偏见与嘲弄。节目播出后引发美国当地华裔和少数族裔团体愤怒抗议。

当地时间6日晚在美国喜剧中心频道(Comedy Central)播出的《每日秀》节目中,马来西亚华裔主持人龙尼·钱(Ronny Chieng)对Jesse Watters的节目进行了痛快回击。

美福克斯新闻 (Fox News) 采访节目。(网络图片)

先从“奥莱利实情”的采访出发点说起,因为在美国的首场总统辩论中,中国被提及了12次,所以派出主持人Jesse Watters去唐人街采集政治观点,随机采访不同性别和年龄的华裔居民。其中的问题包括“你见人鞠躬吗?” “这些手表很好看,是偷来的吗?” “有什么东西不是中国制造的吗?” “中国和美国是朋友还是敌人?你能帮我们搞定朝鲜吗?” 当中有两名长者很明显是因英语不好,无法回答他有关“对美国总统候选人如何看”、“今年是龙年吗”等问题时,节目竟配上黑白老电影片段,片中女主角大喊:“说话!说话!你为什么不说话?”

环球网事后评论,尽管问题本身听上去并无恶意,但主持人明显意欲嘲弄采访对象的口音以及不谙英文的事实,甚至处处暗示这些华裔移民是外来者,他本人所代表的“我们”才是这里的主人。

主持人Jesse Watters采访不会讲英文的老人对于美国总统的看法,老人语言不通沉默之后,节目组配上了这样一个片段,女主角歇斯底里咆哮:说话!说话!你为什么不说话?!(网络图片)

美国当地时间6日晚,华裔演员龙尼·钱(Ronny Chieng)在《每日秀》节目中逐条做出痛快回击。

对于采访缘由美总统辩论提到中国,故引发唐人街采访,钱回应:“Excuse me?他们提到中国,你就去纽约的唐人街采访?他们提到墨西哥你就派人去塔可钟(Taco Bell)(规模最大的提供墨西哥式食品的连锁餐饮品牌)吗?”

而对于主持人Jesse Watters询问华人“会空手道吗”,之后又去了跆拳道馆,钱回应“空手道是日本的好吗?而且你去的是韩国的跆拳道会馆啊!打算搞种族歧视,也至少把刻板印象搞对吧?”

钱进而评论,“如果你打算搞种族歧视,也至少把刻板印象搞对是吧?”(网络图片)

而对Jesse Watters“欺负”长者不懂英语的采访,钱也对著他的大幅照片大加抨击,意指采访对象因语言不通无法回答问题,并非对美国大选毫无兴趣。为证明自己的观点,钱在节目中再次走访纽约唐人街,并利用中文的语言优势采访了当地华裔民众。结果显示,不少美国华裔其实对今年的大选有细微独到的见解。

当钱惊讶于华人们对美国政治的理解程度感到惊讶时,他们用非常标准的英文回答:我当然懂!(网络图片)
钱评论,实际上很多华裔美国人,对今年的大选有自己真实的想法。(网络图片)
一位华人更是在采访中与钱你一言我一语地用纯正的英文嘲讽起了Jesse Watters。(网络图片)
两人言辞激动,最后都忘记了采访的问题是什么。(网络图片)