“莫非要死后才能团聚吗?” 朝韩离散家属与时间竞赛
韩国、朝鲜商定下周一(20日)起举办离散家属团聚活动,这是时隔近3年来,再举行团聚活动。
但不变的是,报名者多、中选者少,而随着朝韩停战已经65年,这些在战事后分离的家属,年事已高,每个人都在跟时间竞赛,盼望活到与失散亲属再见面的一天,也有家属变得悲观:“我们何时才能与所爱的人见面?等到我们全死了之后吗?每次100人的活动是意思不大的,还有5万人在等着。”
这次的韩朝离散家属团聚活动,韩国方面有93人中选,而朝鲜则有88人,他们将在8月20日至26日,到朝鲜金刚山与盼望已久的亲属会面。在过往的同类活动中,电视新闻都会出现一个个让人心酸的场景:一对对失散亲属抱头痛哭、女儿为父亲擦泪,再有家属挥手泪别等。
现在91岁的金贤淑(音译),3年前在团聚活动中选,可以跟女儿、孙女相见短短几个小时,她描述当时心情异常激动,因为在获选之前,她连女儿是生是死都不知道,但几个小时的团聚后,她也难以掩饰哀愁:
当时间到了,我要放开女儿的手然后登上巴士,我坐下来的那一刻,根本说不出话,她仍然在生,但我这次后就再也不能看到她了,你能想像这样的事吗?
但在电视镜头上看不到的,是那些人数更多、没有获选参加团聚活动的人。这些人有多少?根据韩国方面数据,现时名单上有5.7万人,但每次获选参加团聚活动的人,大概100人。
他们同样有着心酸的故事,例如是77岁、身在韩国的退休农夫黄来河(音译),他多年来一直盼望与失散母亲相见,但没有如愿。他当年随家人逃离战区,跑到现属韩国的乔桐岛,但他的母亲又再度北上回乡,以为战事之后会有和平,谁知道1953年韩朝三八线划定,母子自此分离。
现时黄来河仍然待在韩国的乔桐岛,并且在岛上建屋,因为这里非常接近朝鲜,他希望有天能盼得到母亲归来,但他也渐渐变得悲观:
时间过去太久了,都过去了,我觉得她已经不在世了。我们何时才能与所爱的人见面?莫非等到我们全死了之后吗?每次100人的活动是意思不大的,还有5万人在等着。
韩朝离散家属团聚活动自2000年首次举办以来,陆陆续续举行了20次,决定获选的因素,包括他们的年龄、家庭背景,以及朝方亲属有否主动要求会面等。2015年,双方曾考虑把活动改为定期制,但是之后韩朝关系趋向更紧张,令活动不单没有改为定期制,更是中断举办。
对离散家属来说,既不知何时再有团聚活动,更要与时间竞赛。他们大多已经年纪老迈,在1988年,名单上的离散家属有13.2万人,但经过这么多年,其中7.5万人已经过世。目前剩下的5.7万人,大部分已经80岁、90岁,预计在未来10年内,他们当中的大部分人,都会陆续离世,未必等到他们盼望的会面,让这些团聚活动的举办,变得非常迫切。
离散家属所期盼的,可能更是韩朝关系进一步好转,能够有更频繁的团聚活动,甚至是让他们有更多的途径,去与亲人相见。
(路透社)