日本关东关西搭地铁 背囊后向前定向后揹 两地礼节有分别
撰文： 许懿安
出版：更新：
日本关东地区与关西地区在生活及用语上有许多不同之处。有日本媒体观察到，这两个地方连在搭地铁时怎么揹背囊也有分别。
《京都新闻》报道，有民众好奇，关东地区揹背包搭地铁的人，几乎都会把它往前揹，像抱在胸前一般，但在关西地区似乎却不常见到。
东京都内地铁跟地铁相当发达，每天都可以见到搭地铁的民众，在进入拥挤的车厢前把后背包往前揹；揹侧背包的民众也会把它抱在胸前，这种行为被称为“背包礼节”。
报道指出，京都四条站在上午上班及上学时间人潮拥挤，把背包抱在胸前的25岁涩谷易子在京都站下车时受访。她指出，人多时自己背包会阻碍他人，往前揹比较好，这是她从念大学时就养成的习惯。
另一名始终把背包揹在后面的25岁男性上班族则表示，如果是站在车门附近，不会觉得后背包会造成障碍，也不觉得会令他人感到困扰；但如果是进入车厢比较中间或里面的区域时，为让其他人方便行走，就会把背包抱在胸前。
经过观察，在京都市将背包后揹的人大约是前揹人数的2倍以上，但也有不少人以手持方式携带；在繁忙时间搭电车把随身手袋或背包抱在胸前的礼节，在京都市并没有那么深入到每个人的心中。
关东地区与关西地区对背包礼节重视程度有分别，在京都市主持礼仪教室的奥田理惠说，人口众多、大众交通网络发达的城市，车厢内的礼节会比较进步。她因此认为，搭地铁的人多、路线也多的关东地区，可能在车厢内的礼节意识方面，会比关西地区来得高一些。
（中央社）