宫崎骏《天空之城》原型 意大利古城失观光收入 疫情下申遗救亡
日本动画大师宫崎骏的作品“天空之城”,是以一个意大利古城“白露里治奥(Civita di Bagnoregio)”为灵感,这个千年古城建立在火成岩上,多年来不断受到风化侵蚀,被列入100座濒临消失的遗迹名单,因此也有个别名叫做“垂死之城”,“白露里治奥”原本靠着门票收入,用来维护古城,但疫情之后观光客锐减,如今他们打算向联合国申遗,希望借此唤起世人关注。
位在意大利,这个遗世独立的千年村落“白露里治奥”,就是日本动画大师宫崎骏笔下的“天空之城”,据说当年宫崎骏来到这里,山谷里云雾缭绕,整座城市宛如仙境,梦幻景象激发灵感,才绘制出这部家喻户晓的动画。
天空之城美得令人摒息,但它有另一个称号“垂死之城”,2500年前,白露里治奥兴建在火成岩上,地质较为脆弱,多年来不断遭受风化侵蚀,导致岩体不断崩落,逐渐缩小到原始规模的三分之一,2006年被世界历史遗产基金会,列入100座濒临消失的遗迹名单。
白露里治奥市长普罗菲利:“我们的座右铭是‘韧性’,因为白露里治奥由伊特鲁里亚人创立,经历了罗马时代,和整个中世纪时期直到今天,这个地方如此脆弱,因为它面临的问题是地貌构造。”
居民担心身家财产受威胁,只好陆续迁出,永久居民的数量随季节变化,在10到14人之间波动,城里没有药局、邮局或超市,唯一联外道路, 只有一条300公尺的陆桥,当地市政府在房屋结构加装伸缩计,监测悬崖的任何大小变化,假如伸缩计出现位移,表示发生侵蚀或滑坡活动。
沿着楼梯走到地下室,原来市中心底下还建造了七个结构井,数百根钢管加装在岩石上预防坍塌。地质学家科斯坦帝尼:“这一大片岩石,或多或少都破碎了,而且边缘很容易塌陷,这些结构井和钢管,把岩石固定在一起,就像堵在墙上的插头一样,把所有东西都挡住了。”
因为陡峭地形形成天然阻隔, 天空之城避开二战伤害及现代化开发,保留当年原汁原味的中世纪风貌。
令人意外的是,天空之城直到2013年才成为知名景点,当时开始向游客收取1.5欧元的入场费,才引发关注,游客人数从2009年的4万人,到2019年迎接超过100万名游客,疫情前游客一半是意大利人、一半是外国人,疫情后外国游客进不来,2020这一年观光收入锐减。
白露里治奥市长普罗菲利:“2020年3月大流行到来,伴随着封城禁令,迫使我们关闭售票处,导致我们市政预算大有问题,因为这5欧元的小镇入场费,使我们能够维护环境,同时为居民提供福利。”
折合约46港元的入场费,用来维持当地监测系统,让居民免去缴纳市政税,为了挽救垂死之城,意大利当局在一月向联合国提交申请,希望能入选世界文化遗产期盼透过申遗成功,使这个中世纪古城再次成为焦点。
镜头转到罗马,女交警站在市中心指挥交通,这场景在疫情时并不常见,意大利至今累计超过11万人染疫丧命,在欧洲排名第二,一年多来马路空荡荡,哪里需要女警引导车辆,交通警察回来了,意味着生活回到正轨。
意大利女警柯布琪:“站七个小时真的很累,即使我自认在全球最美城市,罗马市中心工作是一大荣幸,但这真的很累人。”女警交接岗位也成了一幅美景,很多驾驶开车路过都会多看两眼。 罗马市民:“很高兴看到,我很喜欢,很开心看到一点传统。是的,至少生活有点回到正轨了。”
同样是疫情前的旅游热点,意大利威尼斯实施严格封城禁令,周遭被划为红色禁区,只允许当地人出于工作、健康或紧急因素离家,非必要的商店和学校统统关闭,贡多拉船停靠岸边, 圣马可广场只有小猫两三只,店家拉下铁门, 昔日的旅游荣景不知何时才能恢复。
延伸阅读:
【本文获“TVBS”授权转载。】