金正恩的文化革命 鞋厂要赶潮流 戏院可播《作死不离3兄弟》

撰文: 张子杰
出版:更新:

在国际上,朝鲜的形象向来是封闭、神秘,这个国家的官方宣传物品或新闻片段,看起来就像来自另一个时空,大家可能会觉得“娘味”甚重。但平壤方面自金正恩2011年掌权后,一直有意掀起文化上的革命,如今运动鞋厂的产品款式要赶上外国潮流、电视节目要加入大量CG特效、图书馆有外国受欢迎小说如《哈利波特》,甚至当地戏院或电视台可以播放一些外国电影或纪录片,都是想展示朝鲜走向世界的决心。

朝鲜政府希望国家可以追上时代步伐,因此推行多项政策让文化与外看齐。由平壤一间运动鞋厂生产不同鞋类来看,当地民众的服饰品味并非以往的“清一色”。(美联社)

参考外界潮流

美联社记者早前参观朝鲜一间鞋业工厂的展览室,里面摆满不同类型的运动鞋,由跑鞋、足球鞋和篮球鞋等应有尽有,其中篮球鞋的款式骤眼看和美国流行的款式有几分相似。负责人介绍这些产品时提到,金正恩指示他们研究和参考世界各地的流行款式,并生产合适朝鲜民众需要的产品。某程度上,这些色彩夺目的运动鞋反映了当地人追求潮流的心态。

朝鲜有意利用“软文化”对外宣传国力,当地生产不同类型消费品的工厂因而应运而生。(美联社)

不再“样板戏”的电视节目

提起朝鲜的电视节目,大家可能会即时想起当地国宝级主播李春姬七情上面的报新闻片段,或是歌颂领袖的节目。现在当地民众每天定时定刻放下手上工作,开电视收看最新一集的抗日古装剧。

虽然对于朝鲜而言,抗日内容本身并无新意,但与过往相比,最新一辑的服装考究非常仔细,打斗场面非常认真,剧本亦较为扣人心弦。更重要的是剧中饰演敌人的演员都说得一口流行的日文对白,撇除充满朝鲜口音这个问题,整套剧集显得更有真实感。

朝鲜当局亦考虑到年轻人的需要,以金正恩的父亲金正日时代的流行的漫画《男孩少将》(Boy General)改篇成动画,这套以高句丽王朝为背景的作品,讲述一名朝鲜男孩抵御中国入侵者的故事。该作品利用大量CG特效,美联社认为其水准之高可与世界顶级作品匹敌。

这些作品质素提升,显示朝鲜民众就算对外隔绝,但他们仍然掌握到外面世界的流行文化和技术等。

金正恩上台后,当地的媒体宣传手段产生变化,无论是“抗日神剧”或抗华动画的贸素都明显提升,观众看得投入之余,亦显示了朝鲜影视作品水准一日千里。(美联社)

解禁外国文化?

朝鲜和韩国虽然有意合作寻求半岛和平,但朝鲜民众仍然无法光明正大地接触韩国文化,聆听K-Pop歌曲或收看韩剧仍被视为严重罪行,这不代表平壤方面完全封杀外国文化。最近平壤市中心金日成广场附近一间戏院上映印度男星阿米尔罕(Aamir Khan)2009年主演卖座片《作死不离3兄弟》(Three Idiots)。

美联社记者报道,平壤的戏院现在也会上映外国电影,包括印度卖座片《作死不离3兄弟》。

当地电视台教育频道不时播出外国的纪录片,而在朝鲜最大的图书馆“人民大学习堂”最受欢迎的书本就是《哈利波特》(Harry Potter)。

位于新加坡的民间组织“朝鲜交流”(Choson Exchange)创办人Geoffrey See认为,朝鲜的年轻一代对于旧时代的宣传方式感到厌倦,因此平壤政府认为需要与时并进,制作符合他们口味的作品。该组织又指,朝鲜下令生产潮流产品是希望刺激本地生产量和增加替代进口货数量。

韩国艺术团演出后,朝鲜领导人金正恩、李雪主与赵容弼、徐玄等人合照。(路透社/朝中社)

朝鲜版本的K-Pop

大家可能记得,朝鲜艺术团曾经到韩国和中国表演,其中部分艺术团成员的造型照,意外地相当性感,有热裤美腿、低胸吊带等,另外身穿短裙军服的全女班牡丹峰乐团亦令人留下深刻印象。

金正恩希望以这股“软实力”推销国家,当中牡丹峰乐团更是他上台后创立。该乐团成员全是军人,而且在朝鲜媒体的曝光率甚高,上节目表演已是指定动作,另外不时推出新碟和到各地表演,为乐团赢得“朝鲜少女时代”的称誉。不过正因她们的军人身份,乐团的工作当然离不开政治。金正恩曾向乐团下命令,要求她们创作更多符合执政党思想的表演,继续成为党的宣传喉舌。

牡丹峰乐团虽然在朝鲜大受欢迎,其地位或受到威胁。韩国在2018年4月曾经派出艺术团到平壤表演,假如两国之间在将来有更多交流,对新事物充满好奇的朝鲜年轻世代会否在文化上成为“脱北者”?

(美联社)