随军事基地搬迁的红灯区 驻韩美军背后的色情行业实态
驻韩美军是韩国的军事力量之一，是美韩军事同盟的重要标志。驻韩美军在首尔龙山基地驻扎了73年，终于在今年决定搬迁前往京畿道的平泽市。但伴随着美军搬迁的不只是司令部和美军，还有大量的酒吧和地下提供性服务的风俗店。
驻韩美军在韩朝边境地区驻扎了多个军营，除了龙山基地外，京畿道议政府市及东豆川市均有美军部队，他们大都会随这次大搬迁搬往平泽市。“姊妹之家”Durebang正计划把他们总部也跟随驻韩美国搬到平泽，以方便继续为需要人士提供协助。
菲律宾人成主要工作者
Durebang是韩国一家民间组织，在1986由一个嫁往韩国的美国人成立，目标是协助在色情行业及娱乐场所工作的女性。金恩真（音译）在7月接任成为Durebang的负责人，现正努力准备搬迁的筹备工作。今天道议政府市前美军军营附近的酒吧已随着美军搬离陆续关闭，晚上街道变得冷冷清清：“原本这里是一条很大的红灯区，但现在全都人去楼空了。因美军已陆续前往平泽市，我们亦正准备搬过去。”
“在韩国，几乎所有美军基地附近都会有提供性服务的店。”“店内的女性原都是韩国人，但在上世纪8、90年代由俄罗斯和菲律宾人代替，但今天因政府不再给来韩的‘跳舞工作者’提供签证，所以都由菲律宾人取代了。”
韩国法律上虽禁止卖淫，但这类的卖春生意屡禁不止。色情事业遍布全国各地，唯伴随驻韩美军，主要为美军服务的红灯区一直存在且较受注目。金恩真表示：“我猜很快平泽军营附近很快就会有新的红灯区出现。”
受害者的集中营
伴随各军营美军搬迁的人数高达8.5万人，包括了第八军团、陆军第2步兵师和驻韩美军司令部，因此想必会连带附近的产业发展。
Durebang除协助受困女性和提供庇护外，还会协助推动社会关注人口贩卖，要求政府立例堵塞漏洞等。他们希望能唤起社会注意，正视一群被迫服务于驻韩美军，不见天日的一群。
金恩真表示这些地区就像集中营：“韩国人因被政府强迫要沦为性奴赚美金；外国人就是一群原希望在来韩发展歌舞事业，谁知被骗被卖去当性奴，即人口贩卖的受害者。”
（韩国时报）