曾荫权宝座都收过　夫妻档回收名凳40年　万元大班椅后巷“重生”

谈及夜冷店，可能好多年轻人都不明何解，或是以为就是卖“旧嘢、平嘢”的杂货舖。但原来夜冷也有“高档版”，上至达官贵人，下至“连登仔女”，皆是其座上客！

夜冷店“有利行”老板刘树荣，主力穿梭港岛商厦回收名牌二手凳，经太太巧手翻新再售，一张凳转手或可赚近十倍。且看夫妻档如何在后巷令二手大班椅“重生”。

有说“夜冷”一词来自葡萄牙语leilao，解作“拍卖”，另说“夜冷”实是英文yelling的音译，即是“叫价”的意思。无论是拍卖还是叫价，其贩卖的“二手嘢”都无固定价格，视乎回收价、新旧程度，乃至老板心情而定，当中亦有不少“宝物”。

刘树荣经营的夜冷店“有利行”亦犹如“禾秆冚珍珠”，并与金融圈息息相关，事缘他“专吼”银行、公司搬迁或结业，回收他们的办公桌椅，再翻新出售。店内摆放著林林总总的办公椅，每张办公椅上挂著它们的手写的“身份证”，例如品牌名称、产地、一手价及二手价，看上去普通的一张凳，有可能价值过万元，亦有可能曾是名人的“宝座”。

与“双曾”分外有缘　 曾荫权“宝座”约2000元卖出

驻足天后近40年，刘树荣回收及出售过不少“靓凳”，Herman Miller、Humanscale等动辄过万元的办公椅已见怪不怪，但最令他难忘的是与两位前高官不得不说的故事。

“当年东亚银行俾间房曾荫权（前特首）作为临时办公室，参加竞选。完咗之后，我好彩收咗佢张大班椅，本身谂住自己坐，后尾‘唔舍得’都系卖咗！”刘树荣兴奋续称，“仲影埋相，话俾人知，‘嗱，曾荫权坐过㗎’！”

未知是否与曾姓高官分外有缘，刘树荣也与另一位前高官曾俊华有段故，他笑称：“当时曾俊华同林郑月娥争（特首之位），系合和大厦一间办公室， 大厦嘅行政人员叫我准备佢张大班椅、写字台，同埋几十张凳，全部都系二手嘢。费事嘥啦，竞选完又冇用！再买新嘢又要廿几日，我哋几日搞掂”。

以为前高官竞选“宝座”就能卖出高价钱？非也。刘树荣指曾荫权的“宝座”2,000元左右，“好卖啲咁啫，但一张凳值几多钱呢？我哋呢行冇咩钱赚。”至于曾俊华，他指︰“当时只系租俾佢，收返一万蚊都冇。完咗之后，我又卖返出去”，刘树荣很现实地说，“但系佢（竞选）唔成功，我就费事同买家讲啦”。

两大渠道收椅　 太太巧手“翻新”再卖

名人椅子“轻易”网罗，只因刘树荣有路数。他透露，一种是公司的行政人员清理办公室时找他收货，另一种就是相熟的清拆公司或泥头师傅找他，“呢种通常回几千蚊俾佢哋饮茶，大家开心。”

但刘树荣并非什么二手办公桌椅都会收，他有一双“夜冷佬”必备的慧眼，无宝不落，主要回收港岛区银行、大型公司的办公桌椅，“甲级写字楼啲家私靓，工厦区个啲我就唔收”，一件二手办公凳回收价约数百元至数千元不等。

不过，现时香港经济吹淡风，刘树荣收多过卖，目前“有利行”位于柴湾的3,000呎的货仓已“爆棚”，达到最高峰近千张。

而回收来的二手凳会交由他太太进行翻新，“有利行”前店后巷的格局亦提供了便利，“一日翻新三、四张，先清洗再拆咗啲布，如果个辘坏咗，都要换过”，刘太一边在后巷洗凳一边说。

例如眼前这张Herman Miller，原价1,779美元（折合约13,912港元），以逾200元买入，售价2180元。刘树荣透露，“有利行”每个月卖出数十件办公椅，生意额约10万元。

康乐大厦觅第一桶金　淡市散卖“连登仔”也帮衬

后巷令一张张大班椅“重生”，但有“靓凳”未足够，俗话说“识人好过识字”，刘树荣靠好人缘练就好口碑，大量人脉造就第一桶金。他忆述：“最记得1989年，美国农业部（行政人员）介绍我收康乐大厦（现称怡和大厦）四层既办公家私，个阵内地啱啱发展，好多厂搬返上去，大陆又冇家私厂，好多人买二手台凳，佢俾三个月我卖，我一、两个月就卖晒！赚咗二、三十万”。

连美国农业部都有“关系”，刘树荣的好人缘并非“得个讲”，但人脉从何而来，主要靠“识于微时”。以往他的主要客源是初创公司，“后生仔创业艰难，会优惠啲俾佢哋，有啲越做越大间，成功咗都继续帮我哋买。”虽然现时由于经济低迷，少了年轻人开公司，刘树荣亦不乏熟客，“逐件逐件卖，讨论区都成日讲我哋，好多人在家办公都会有需求，连登仔都帮衬。”

为了不辜负一班熟客，刘树荣承诺“终身保养”，他笑称：“维修期直至我唔做为止，虽然唔系有限公司 ，但都可以做无限嘅嘢”。尽管刘树荣两个女儿都不愿接手生意，但他仍然坚持回收“靓凳”，让每一位客人都有“依靠”。