【IKEA】移民潮又关外星人事？　阿联酋宜家为天外来客设计说明书

撰文： P Yue
出版：更新：

可能许多人都曾经想像过，在广袤无边的宇宙中，会不会有好像人类的智慧型生物或文明呢？而虽然霍金早早就警告我们，不要主动招惹外星人，但如果外星人真的带著善意来访地球，我们作为东道主又没有好好准备招待，到时候岂不失礼？
作为全球最大的家具品牌，IKEA原来早已有所准备，前不久推出了专为外星人而设的家具组装说明书，令外星人可以宾至如归快速适应地球生活。

阿联酋IKEA为外星人设计家具（IKEA）

在刚过去的六月，美国国家情报总监办公室向国会提交《不明空中现象初步评估报告》，罗列了144个“不明空中现象”。而虽然仍没有直接证据，可以指明外星人曾造访地球，不过热情好客的IKEA就在报告发布不久，公布了名为“Furniture for all”的计划，为可能会到访地球的外星人事先张罗，未雨绸缪地为接待外星朋友做好准备。

由阿联酋IKEA和Ogilvy Dubai设计团队合力企划，名为“Furniture for all”的计划，是一套专门设计给外星人看的家具说明书。（IKEA）

这个名为“Furniture for all”的计划，由阿拉伯联合大公国IKEA和Ogilvy Dubai设计团队合力企划，是一套专门设计如外星人阅读的家具组装说明书，说明书所展示的家具，都是我们熟悉而甚至是拥有过的热门款式，包括BILLY书架、BRIMNES睡床和POÄNG座椅等。那么说明书到底有什么特别之处？又如何让外星朋友读得懂呢？

这套“Furniture for all”的家具说明书，涵盖了BILLY书架、BRIMNES睡床和POÄNG座椅等IKEA的经典家具。（IKEA）

在“Furniture for all”的特制说明书中，除了图画中的人类被重新绘画成外星人，团队还把语言也换成外星人文字，贴心的翻译，让外星人迅即感受到地球人的友善。而虽然我们无从得知翻译的精确度，但从各种情景图示中，还是可以看出团队的用心地，例如在其中一幅画中，就提醒外星朋友创不要直接用UFO运回家，要好好利用IKEA提供的送货服务等。见微知著，似乎IKEA团队在制作这一套说明书，是有真正站在使用者的角度，即是从外星朋友们的角度去思考和设计。

提醒外星朋友创不要直接用UFO运回家，要好好利用IKEA提供的送货服务等。可以看得出来，IKEA团队有真正站在外星朋友们的角度去思考和设计。（IKEA）
为可能会到访地球的外星朋友，未雨绸缪地做好准备。（IKEA）

重温挪威IKEA推出的The Trash Collection：【IKEA】挪威宜家推出“垃圾”系列　环保再生家具赋予第二生命

+3
Vans出山系鞋？　联乘意大利鞋底名厂　经典鞋款变Punk味Creepervisvim最新SPORT系列　中村世纪豪言因没合心水运动衫唯有自己造Balenciaga回归高订　手工技艺非凡　谁说亮点只有Kanye West？阿部千登势重塑Jean Paul Gaultier经典　Sacai风格走进高订世界KAWS日本大型展览　联乘项目不断　最新Sacai合作“可穿的艺术”盘点PORTER 5款特别物料背囊　由最实用到最轻　体现一针入魂精神