【重庆森林】王菲将10蚊衫穿出连卡佛味道 王家卫重拍失却神韵?

撰文: 陈婷枫
出版:更新:

1994年面世的《重庆森林》是香港电影史上其中一部经典作品,亦是不少文青的最爱之一。
事隔26年,有传王家卫将翻拍《重庆森林》,并推出新作《重庆森林2020》。没有王菲、梁朝伟、金城武,以及林青霞,王家卫要如何延续《重庆森林》的独特美学?

事隔26年,有传王家卫将翻拍《重庆森林》,并推出新作《重庆森林2020》。(《重庆森林》)

日前,内地网络间疯传一张图片,指新作《重庆森林2020》已获国家电影局立案批准拍摄。

从图片可见,王家卫将担任《重庆森林2020》编剧工作。内容概要一栏中则写:“90s香港,失恋警察223偶遇金发女杀手,一夜共渡短暂温暖二人。也经历失恋的警察663,生活渐被一位闯入的“梦中人”改变。2036年重庆,少年小千和阿May不甘被基因配对牵手,执意找寻自己的“命运”。”由此可推测电影公司将重新翻拍1994年面世的经典电影《重庆森林》。

《重庆森林2020》落实获准开拍。(网上图片)

王家卫在8、90年代拍下不少经典作品,《旺角卡门》、《阿飞正传》、《花样年华》、《东邪西毒》、《堕落天使》、《重庆森林》,无不弥漫一种王氏独有的味道及魅力。虽然不少人认为王家卫之所以有当今的成就,张叔平及杜可风功不可抹,但无可否认王家卫的而且确为香港留下了不少难以磨灭的影像。

相信不少人都看过由王菲、梁朝伟、金城武,以及林青霞四位巨星主演的《重庆森林》,戏中一句:“不知道从什么时候开始,在什么东西上面都有个日期,秋刀鱼会过期,肉罐头会过期,连保鲜纸都会过期。我开始怀疑,在这个世界上还有什么东西是不会过期的?”虏获了一众文青的心。而此作品于2005年更被美国《时代》周刊评为“百大不朽电影”之一。

点图回顾《重庆森林》金句:

+12

但其实当年王家卫之所以会拍《重庆森林》,只是个误打误撞的巧合。有传当年因《东邪西毒》制作时间过长,导致成本超标,王家卫及其团队于是便决定利用《东邪西毒》多出来的底片进行另一个制作,试图补偿超额成本。

这些年来网上流传多国版本及网民制作《重庆森林》海报,按图欣赏:

《重庆森林》海报
+8

《重庆森林》找来同样有在《东邪西毒》演出的梁朝伟及林青霞,再加上王菲及金城武,仅花上23天便完成制作。张叔平在访问中便曾表示《重庆森林》是边拍边剪,而且因为整部《重庆森林》的剧本都是由场记纸拼合而成(亦即等于没有剧本),因此张叔平每晚只能凭借记忆进行剪接,连他自己亦要等到电影完成后才可清楚知道《重庆森林》的原貌。

说起电影拍摄的原因是个巧合,其实电影中不少经典场面原来亦是另一个巧合。《重庆森林》以香港的重庆大厦为主要场景,讲述几位边缘人的寂寞与孤单。戏中其中一幕以晃动的画面,带领观众快步穿梭于重庆大厦之中,营造出一种迷幻而独特的电影语言。但据悉当年原来是摄影师忘了关机,才不经意间拍下这个经典镜头,认真是个充满魅力的巧合。

《重庆森林》充斥大量晃动的镜头。(《重庆森林》)

除了电影画面充满魅力外,相信大家都非常认同四位主演巨星所散发的魅力成就了《重庆森林》。1994年正好是王菲、梁朝伟、金城武,以及林青霞的黄金时期,四位星味没法挡,举手投足都是美。

在快将开镜前夕,王菲刚好剪了一头极短发,张叔平一看便觉得非常之型,而且王菲的骨架极好,于是他便随便尖沙咀百利商场以及出口店为王菲买戏服,最便宜的一件更仅需港币十元。但这亦无减王菲的星味,即使是大妈级数的黄色碎花恤衫,亦被王菲穿得有如连卡佛出品,这便是骨子里的星味。

按图回顾王菲于《重庆森林》的造型:

+4

林青霞在《重庆森林》黑超加Trench Coat的经典造型,原来亦是张叔平无心插柳下神来之笔。张叔平曾表示林青霞其实在拍摄期间尝试过多个形象,黑超及Trench Coat的造型仅是为了让林青霞在拍摄过程中不被途人认出而构想出来。当时他就在刘天兰开的店找来道具及大衣,再在街上买顶假发,让林青霞穿上。结果他们认为这造型有趣极了,便著林青霞以此造型重拍所有片段,完成她的戏份。

如今王家卫打算重拍《重庆森林》,网民不约而同有个疑问:现在有哪个演员可以媲美王菲、梁朝伟、金城武,以及林青霞这黄金组合?大家只怕《重庆森林2020》会如同周星驰的《新喜剧之王》一样,仅有《喜剧之王》之名,失却最原本的神韵。