【新冠肺炎】蝙蝠炒饭T恤被指辱华 二创中式外卖盒引发网民骂战

撰文: 黄沛鹏
出版:更新:

新冠肺炎COVID-19疫情持续,除了改变了全球人类的生活方式外,也衍生出不少相关二次创作设计。
日前,Lululemon的艺术总监Trevor Fleming在社交平台转发一张“蝙蝠炒饭”T恤设计,被指涉及辱华、种族歧视在网上引起轩然大波,最终被品牌炒鱿。
到底这“蝙蝠炒饭”图案是出自哪人手笔?

“蝙蝠炒饭”T恤(Jess Sluder)

这设计不但令Lululemon的艺术总监Trevor Fleming掉职,也引起无数网民激烈讨论,有人认为是百份百种族歧视,也有人指是陈述疫情源头真相,双方各不相让。

回带重温“蝙蝠炒饭”事件:

+2

“蝙蝠炒饭”(Bat Fries Rice)设计师Jess Sluder是美国加州,他以美国深入民心中华料理外卖纸盒图案进行二次创作,这纸盒通常用来盛载炒饭、炒面等受西方人喜爱的中国菜式,而Jess Sluder将外卖纸盒加添一对蝙蝠翼,再在盒面上写上“NO THANK YOU”,以此借喻新冠肺炎COVID-19源头来自中国武汉华南海鲜,并且跟大陆人食用被怀疑为病毒宿主蝙蝠相关。虽然Jess Sluder已将“蝙蝠炒饭”设计下架,但互联网上仍有疑似盗用设计产品发售。

欧美最常见中式外卖纸盒设计(Amazon)
+7

说回Jess Sluder,他本有两个Instagram帐号,展示“蝙蝠炒饭”设计的deadringer已设定为私人帐号,至于个人帐号jesssluderart仍然开放公众,追踪者不多,内里主要结集他的插画创作,有不少黑色幽默创作,可爱又抵死;至于其个人官网商店已将“蝙蝠炒饭”下架,仍有其他设计单品出售,当中“Surfing in Los Angeles”系列有Tee有画外,还有他亲自手绘的Vans Slip On波鞋,不过论话题性,始终及不上“蝙蝠炒饭”。

“蝙蝠炒饭”设计师Jess Sluder(Jess Sluder)

按图看更多Jess Sluder设计:

+6