专访《Bao》导演Domee Shi:探索女性主义与家庭关系?

撰文: 李嘉㑣
出版:更新:

不知道你有没有发现,每当Disney Pixar有新动画作品上映时,片头都会加插一部短片加映,对于他们来说,这模式已形成了一种惯例。就如《Finding Dory》加送的《Piper》、《Inside Out》的《Lava》,而这次随著《Incredibles 2》上映,Pixar自然也不例外,再次送上短片《Bao》作为“开胃前菜”。

最后结局:母亲更把包宝宝一下呑落肚,故事为什么会这样发展?(Pixar)
《Bao》导演Domee Shi。(Pixar)

华裔女导演兼动画师Domee Shi,曾参与不少动画电影制作,例如《Inside Out》、《The Good Dinosaur》,以及最近上映的《Incredibles 2》。以这部约八分钟的《Bao》是由她首次执导,也因此成为了Pixar历史上首位女导演。在短片上映之前,《一物》更有机会与Domee来个书面访问,趁机问问她关于《Bao》故事的由来。

+1

《一物》与Domee Shi的访问实录:

D:Domee ShiO:object a

《Bao》故事中的母亲与包宝宝。(Pixar)

O:《Bao》的故事灵感是来自什么?D:《Bao》是讲述一个关于过度保护的母亲,如何学会放弃她儿子与她生活中神奇宝宝的关系。以对于“Bao”的启发是来自中国式的包子,加上是家中独生女,从小妈妈也对我过度保护着,所以更希望借由动画这个媒介去探索父母与孩子之间的关系。

O:为什么短片中没有任何对话?

D:我希望透过灯光和场景设计来讲述这个故事,真正利用动画的优点来呈现人物的情感,更盼望故事可以得到大众的理解,正因为短片中没有任何对话,可以消除任何的语言障碍,使每个人都以同样方式来看这部短片。

(Pixar)

O:你如何成为Pixar的动画师?D:我一直都清楚知道自己的目标,我想以画画和讲故事为生,所以就在2011年开始当上了Pixar的实习生,也很幸运地能够在电影《Inside Out》之后,他们竟聘请了我,当个全职的“Story Artist”。

O:你的生活哲学对创作性的工作有何影响?

D:我希望通过我的工作与人们联系,并向他们展示他们以前从未见过的东西!

O:非常值得一提的是,你是第首位在Pixar制作短片的亚洲女导演,而许多新闻中也提到了你的种族和性别。你会如何解释这种现象,对此有何看法呢?

D:我感到非常惊讶与自愧不如。当然,我也希望作品能够为自己说话,让人们更专注于电影,而不是制作电影的人,但我十分能理解到为什么有那么多文章提到我的种族和性别,因为作为华裔女导演,在外国仍然是非常罕见,所以当一个人出现时,人们就会开始着迷,更想引起大众的关注,以鼓励女性、亚洲人或亚洲女性。