现代日本人会进行数码切腹？奇妙关键字上榜令网民感好奇又吃惊
本周末有个非常奇特的关键字“数码切腹”（“デジタル切腹”）突然就上了日本Twitter的趋势关键字，非常有冲击力的词汇让许多不知情的日本网民都感到十分好奇，究竟什么是“数码切腹”。原来，这个关键字是出自史克威尔艾尼克斯这家经典老字号游戏公司旗下经营的线上游戏所发生的骚动。
“切腹”仪式是什么？
所谓的切腹，想必看过日剧或是动漫的读者们并不陌生，切腹是日本历史传统中一种自杀的方式，也是武士中一种光荣且有自尊的死法，是过去日本人谢罪与战败或者是感到屈辱时，最极端的做法。著名的日本作家三岛由纪夫也是在日本战败后选择了自杀，对社会造成了深远的影响，因此切腹，也是许多外国人联想到日本武士道时会想到的仪式。
▼▼▼“数码切腹”一词令日本网民好奇又吃惊▼▼▼
那么Twitter上火红的“数码切腹”指的又是什么呢？
事情的起因在于《FINAL FANTASY XIV》（以下简称FF14）这款线上游戏，由开发了《勇者斗恶龙》、《王国之心》、《FINAL FANTASY最终幻想》系列等经典游戏的制造商“史克威尔艾尼克斯公司”所经营，《FF14》已经经营了十年，是线上游戏界少数的常青树，与欧美的《魔兽世界》都是世界上玩家无数的经典线上游戏。
在1月24日时，《FF14》推出了新的超高难度关卡“绝欧米茄检证战”，世界各地的好手都会组成团队来竞争世界第一个通关的团队。而在角逐竞争后，日本队伍“UNNAMED_”瞬即宣布成功通关，成为世界第一，但却在之后被内部爆料成员使用了外挂工具来帮助通关，立刻引发了玩家的严厉批判与嘲弄。
虽然该团队成员与使用外挂的玩家也有发文道歉，并承诺不会再次犯下这样的错误。但曾经参与过该团队的另一名日本顶尖玩家认为自己曾经受惠于开外挂的队友，宣布已将自己经营多年的角色与帐号全部删除，这个激烈的谢罪举动被国外网友称作“Digital Seppuku”也就是“数码切腹”，这个名词传回日本后爆红，瞬间就爬上了关键字榜。
网友热烈讨论“数码切腹”是否真的有必要？
由于宣布要删帐号的玩家本人其实并非这次事件的直接参与者，官方也没有宣布会对他进行任何惩罚，这样的举动是否真的必要引起热议，有许多网友表示这其实跟日本社会强烈的舆论压力有关。
“某人的角色删除行为在国外似乎被称作‘数码切腹’，这不单单只是个玩笑。这种过度的责任感以及强迫这种行为的外部压力，实际上说不定是只有日本人才特有的感受。”
“数码切腹似乎让欧美人士非常吃惊‘有必要连帐号都删除吗？’
因为日本人很重视高洁的品格，认为这样做是种美学？
正确答案是在日本社群中，如果做错了事是绝对不会被原谅的，除非有很坚强的心理，不然只能离开这个社群。”
“原来在做错事情后删除帐号并消失就叫做‘数码切腹’。但是很多时候这样做只是为了保护自己，我觉得没有到能称作切腹的等级。大概只能说是脱藩。有时候他们还会在别的藩复活呢。（苦笑）”
网络游戏社群如同社会的缩影
事件过后，《FF14》游戏官方旋即对使用外挂的团队祭出了惩处，没收了他们身为世界第一的头衔以及游戏内的通关称号与道具，让玩家纷纷叫好。但实际上，过去游戏也曾传出欧美玩家开外挂得冠军的争议，但这次日本玩家先自行谢罪做出删帐号的举动还是第一次，是否因日本与欧美文化差异造成的引人深思。但不管如何，玩游戏的时候还是要好好地遵守规则才行！
延伸阅读：日本2022年上半年流行关键字调查结果出炉 下半年会是哪些作品？
【本文获“Japaholic”授权转载。】