英文被塑造成“精英语言” 谁令中文“低人一等”?
撰文: 01周报
出版:更新:
香港生活上不少文件、通讯皆是使用英文,上至政府的政策文件,下至一般工作交流以至递交住址证明等等。市民寻找工作时,要是英语能力好,往往会被看高一线,得到不少优势。在不少专业界别当中,例如公共行政、金融、法律、商业、医疗、工程等等,英文的使用几乎凌驾于中文之上。到底“英文霸权”何时及为何在香港形成?
荒谬的是,使用英文的人口,从来并非香港这座城市的大多数。根据回归后四次人口普查,以英文为惯用语言者只占总人口2.8%至4.3%,但英文却是不少隆重或正式场合、尤其特区政府内部的“惯用语言”,公务员如果在日常工作通讯上坚持使用中文,更有可能被其他同样是中文惯用者的同僚歧视……
详细内容请阅读第289期《香港01》电子周报(2021年11月1日)《盲目“精英化”促成“英文狂热”》。按此试阅电子周报,浏览更多深度报道。
第289期《香港01》电子周报其他独家精选内容: