当选美国总统的特朗普，于1月20日在首都华盛顿，宣誓就职，正式成为美国第45届总统。典礼完成后，特朗普和副总统彭斯，在国会大厦向前任总统奥巴马和第一夫人米歇尔挥别，一个新时代正式降临。在特朗普就职仪式的同时，示威者聚集在首都华盛顿街头，有示威者向警方掷石并焚烧汽车，有示威者被警方施放胡椒喷雾击中，警方到场戒备，消防员到场灌救。另外，洛杉矶、芝加哥、墨西哥城、加拿大蒙特利尔、阿根廷布宜诺斯艾利斯等全球多个城市亦爆发反对特朗普示威，有示威者焚烧美国国旗及特朗普造型的道具。摄影：美联社、路透社、Getty Images撰文：徐尉晋
当选美国总统的特朗普，于1月20日在首都华盛顿，准备步出门廊，出席就职典礼。（Patrick Semansky／美联社） 特朗普于1月20日，在美国国会大厦宣誓就职，成为美国第45届总统。（Alex Wong／Getty Images） 美国总统特朗普于1月20日在宣誓就职后，与第一夫人梅拉尼亚（左）和女儿（右）蒂芙尼，向观众挥手示意。（Jim Bourg／路透社） 特朗普于1月20日在就职典礼完成后，送别前任总统奥巴马和前第一夫人米歇尔离开。（Jonathan Ernst／路透社） 特朗普和副总统彭斯于1月20日向离开国会大厦的奥巴马伕妇挥别。（Rob Carr／路透社） 1月20日晚上，总统特朗普与第一夫人梅拉尼亚在华盛顿就职典礼舞会共舞。（Jonathan Ernst／路透社） 在这张合拼照片中，分别显示2009年奥巴马就职典礼（图右）与2017年特朗普就职典礼（图左）参与人数的分别。（Lucas Jackson （左）, Stelios Varias （右）／路透社） 在特朗普就职仪式的同时，示威者聚集在华盛顿街头，有示威者纵火焚烧汽车，警方到场戒备，消防员到场灌救。（Adrees Latif／路透社） 在特朗普就职仪式的同时，示威者聚集在华盛顿街头，有示威者被警方施放胡椒喷雾击中。（Adrees Latif ／路透社） 另一边厢，特朗普支持者于1月20日，在国家广场观看就职仪式。有特朗普支持者手持旗帜。（Spencer Platt／Getty Images） 在阿根廷的布宜诺斯艾利斯，示威者在1月20日特朗普就职当天，于美国大使馆焚烧美国国旗。（Marcos Brindicci／路透社） 在墨西哥的墨西哥城，示威者焚烧特朗普造型的道具，反对特朗普出任美国总统。（Carlos Jasso／路透社） 示威者于特朗普就职当日（20日），聚集在华盛顿街头，期间有示威者向警方掷石，双方爆发冲突。（Bryan Woolston／路透社） 在加州洛杉矶，示威者于1月20日在市政厅前抗议特朗普上台，有示威者戴上V煞面具，手持标语。（Justin Sullivan／Getty Images） 在芝加哥，民众于1月20日发起集会，反对特朗普政府。（Kamil Krzacznski／路透社） 在加拿大蒙特利尔，示威者于1月20日，在美国领事馆前焚烧美国国旗及特朗普造型的道具。（Christinne Muschi／路透社） 特朗普总统就职日，华盛顿有示威者与特朗普支持者爆发冲突，双方互相争执。（James Lawler Duggan／路透社） 随著特朗普上任，一个新时代正式降临。图为1月20日，特朗普就职当天，美国国会大厦的日出。（John Minchillo／美联社）