日本职场８句语言伪术 讲下次再约即无下次？日文都有得闲饮茶？
撰文： 西米Lu
出版：更新：
近年，不少描写职场文化的日剧都大受欢迎，究竟日剧里演的是不是事实？有日本漫画家就将自己在职场上的所见所闻，用单格漫画表现日本打工仔踏入职场后必学的8句虚伪场面话！除了转弯抹角的程度让人难以理解，对于习惯有话直说、直肠直肚的香港人来说，面对这种属于日本人的“语言伪术”大概很容易就会燥底吧！
日本漫画家サイトー早前用单格漫画的方式，画出12个不能理解的日本社会文化，在网络上引起热议！而他绘画的另一篇作品，则是以日本人在职场上极虚伪的“社交言辞”为题，揭开日本人口中一些听起来明明正面又积极的说话，原来背后隐藏著完全相反的负面意思！原来日本人都会讲“得闲饮茶”，真正意思又是甚么？对别人说“下次再见”，代表绝对不会再有下次？👇👇即看8句绝不能相信日本人的职场社交的“语言伪术”👇👇
+21
想知道更多日本文化、东京最潮最新资讯、综艺娱乐，click 入专页睇更多推介！👉👉👉日本旅游天书 住宿 美食 景点 购物 不停更新！
同场加映：居日外国人热数16个文化冲击！
曾有网民在Twitter上发起讨论，向曾在日本居住或有旅日经验的外国人提问：“来到日本之后，最令你惊讶的地方是甚么？”帖文一出，随即吸引很多外国人留言。有人认为日本人不懂变通的性格令他无法理解，也有人表示来日后才发现酒都可以无限畅饮，还有24小时营业的ATM竟然会“放假”？👇👇按下图看外国人眼中的16个日本文化冲击👇👇
+9
为何日本人仍然会用Fax机谈公事？即看全文：日本人仲用Fax机？ATM竟然会放假？居日外国人热数16个文化冲击！