足球｜施丹成王之路第一站　升班马出道前遇上好人家

Hi你好，我是Yazid。这位从马赛来到康城踢球的年轻男孩，有礼、腼腆，说话轻声细语。
文：alonetogether／运动视界

在Zidane足球生涯的起步阶段，他第一次离家，有两件幸运的事发生在他身上，首先是他的寄宿家庭Elineau一家人（包括父亲Jean-Claude、母亲Nicole和三个小孩Dominique、Laurent与Virginie）。Zidane父子从马赛到康城的第一天，Jean-Claude到车站接他们，但他的雪铁龙汽车临时抛锚了，Jean-Claude只好改开太太的Mini Austin，于是高大的Smail（施丹父亲）只好卷曲著长腿坐在汽车后座，而身型也不小的Yazid则连同行李一起挤在前座。他们的家也一样小，但对Yazid来说这反倒令人想起马赛的家，一股熟悉的感觉油然而生。

施丹生涯效力4家球会：

Smail当天晚上就回马赛了，他只在Elineau家待了几个小时，Zidane父子的道别显得简短又低调，一如Zidane家的性格，所有的情绪都隐含在表面下。当你要和你的小孩分别时，尤其当你想到若情况一切都好，他会有好长一段时间不能回家，做父亲的要说什么？那不是一般的告别，就像美国作家Raymond Chandler的小说一样，那某种意义上是一个漫长的告别，告别了童年。但Smail带著既激动又平静的心情离开，激动的是接下来这两年对Yazid来说极为关键，而平静的是，他将被一个充满关怀与爱的寄宿家庭照顾。

第二件幸运的事，则是AS康城队在睽违了38年之后，将再度升上法甲。因此Zidane不仅有机会成为职业球员，甚至还有机会与全法国最优秀的足球员同场竞技。而对AS康城来说，只留在法甲一个球季是远远不够的，但他们无法洒大钱购买明星选手，于是他们更特别著力于培养队上的年轻选手，除了Zidane，还有诸如Michel Almondoz、Frederic Dufau、Franck Gomez、Jojot Moussa-Madi、Gilles Hampartzoumian、David Bettoni、Eric Giacopino、Denis Armbruster、Noureddine Mouka和Fabrice Monachino……等这些从各地招募而来的潜力新秀。

当然，职业球队训练营可是跟在Tartane广场上踢球完全不同。当你想要成为一名职业球员，在训练场上你要跑、要跳、要伸展，也要锻炼肌肉，大部份时间没有足球可踢、没有玩乐、没有游戏，职业运动并不是儿戏，而竞争也是异常激烈。当你的双脚踏入职业足球球会，你也踏入了一个残酷的世界，有时候，你必须战斗。而仅是击败你的对手远远不够，更重要的是你要学会怎么控制你自己，不要回应任何挑衅，这对年轻选手来说更形重要，一般青少年常见的那些说是荒唐也好，挥霍青春也罢的行为，都必须要舍弃，你必须要维持规律又健康的生活方式，照顾你的身体，要特别小心不要沾上任何会让你的竞争力下降，甚至是赔上整个职业生涯的坏习惯或风险。

而AS康城的教练团，相当确定Zidane非常非常喜欢踢球，他好像发现了一个新世界，一个充满高手的世界。尽管他的话非常少，有时候你似乎很难去分辨他究竟是开心还是生气，但他的社交能力倒是挺好，他喜欢那些一同踢球的朋友与Elineau一家人，只不过他喜欢“听”大过于“说”罢了。

在训练营的优异表现，更让Zidane和队友Fabrice Monachino一起被召进了法国U17的国家代表队，参加在西班牙马拉加举行的U-17欧洲国家杯。不过两名球员并不是当然正选，Zidane踢了对土耳其的整场比赛（该场Fabrice坐在替补席）；而Fabrice则在法国对决西班牙的比赛中上场（该场比赛Zidane并未上场，因为一位来自波尔多，名叫Christophe Dugarry的选手，取代了他的位置）。可惜该届比赛法国队在小组赛后就打道回府了，但这个经验对Zidane来说弥足珍贵，他的未来愈发清楚了，因为如果他已经是整个法国最好的17岁足球选手之一，那有什么能阻挡他成为一名职业球员呢？

事实上，当时整个AS康城的青训球员中，没有人能有Zidane的渴望与勤勉，更别说是他的踢球风格了。也因此当Zidane的训练期结束，他的父母从马赛赶到康城，准备签下他的另一纸合约时，他的父亲问了球队经理Fernandez两年前他曾问过球队技术总监Gilles Rampillon的那个一模一样的问题：Fernandez先生，你认为我儿子真的能够变成一名职业足球员，并以此维生吗？

与两年前相较，这个时候教练团的答案就相当明确了：Smail先生，不用担心，你的男孩充满了敏锐的天赋与极佳的心态，他绝对能够成为一名优秀的职业足球员的……

相关文章：【足球】细数球坛经典光头人物　凶悍狠辣好技术　都未够佢恶？

【本文经“运动视界”授权转载，延伸阅读：奇迹降临，魔咒解除—谈2004年波士顿红袜队：Good Pedro】