【叶问4】印度超级英雄片 以咏春一个打十个

《叶问》出了印度版？近日随著《叶问4》上映，这个十年系列终于到了最终篇章。早阵子网络上流传了一段南亚人的电影片段，片中的主角也是一个打十个，并且施以咏春手法、更巧合是给人配上香港《叶问》电影的音乐，而被人冠以“印度叶问”或““叶问4印度版”的称呼。其实这套作品并不是“印度叶问”，但内里打的招式却是咏春，而且也是印度波里活(Bollywood)赶上咏春热潮而开拍的作品，但已是8年前的旧作，2012年上映的《Mugamoodi》 (英译：Mask) 。

电影《Mugamoodi》为2012年于印度上映的Tamil语电影。故事讲述男主角Bruce Lee(Jiiva饰演)大学毕业后，并没有投身朝九晚五的职场，而是与一群同样失业的朋友学习武术。为了能招得更多学生让武馆得以继续营运，他在某次殴斗中遇上了心上人Shakthi( Pooja Hegde饰演)。可是他多次与Shakthi相遇都遭误解不欢而散。他听从了祖父建议，装扮成蒙面英雄，施展英雄救美的桥段，亦因而一次偶然下卷入了黑帮犯罪活动中，并被帮会头目Dragon钉上。而剧情后段，原来头目Dragon本来是男主角Bruce的武术老师，他因为家散人亡，而怨恨社会不公，走上歹途，并与他昔日学生对决。

这套电影会被人冠上“印度叶问”，是因为戏中所有角色动作场面都是以咏春为打斗手法，而且电影公司还专门邀请香港《叶问》的武术指导，梁小熊赴印度担任电影武术指导。而曾经习过几年功夫的男主角Jiiva ，也专诚为了这部电影而专门再往自己从前的属馆再练习功夫。(1)

虽然电影中的咏春打斗风格与《叶问》中很不同，但都有些与《叶问》类似情节，例如男主角徒手在市集与十多个拿兵器的对手对战，这个地方有点像《叶问》打十个空手道家和《叶问2》中鱼市场大混战一幕。

由于电影海报以男主角蒙面侠打扮造型为主打，风格是超级英雄路线，所以只看图像的外国朋友，还不知道这作品是卖打咏春呢！

而有评论指这套作品有助南印度一带咏春师傅，推广咏春。亦让普罗大众的印度人，认识咏春与其他中国功夫的分别。(2)

(1)https://en.wikipedia.org/wiki/Jiiva(2)https://wingchunstudent.blogspot.com/2012/11/indian-wing-chun-movie.html?fbclid=IwAR1iyyZEFUI79A8kas6m_D6sOs2Ck4IGyzW-5GfZEkoh7BG7YWY9akxzR7U