【721游行・交通消息】 警上环清场　港铁提早关闭元朗站

反对修订《逃犯条例》风波持续，民阵今日（21）下午发起游行，由铜锣湾维园游行至湾仔卢押道近修顿球场。因应示威活动，多条巴士线改道。
部份游行人士其后往中联办聚集，警方晚上清场，而示威者亦逐步向中环方向撤退。
此外，元朗有大批穿白衣人士随处追打市民，有记者被打至流鼻血，港铁宣布列车不停元朗站。港铁指，屯门站曾有乘客发生争执及阻碍列车车门关闭，令到列车一度未能开出，而因应警方要求，元朗站于11时55分关闭。

【23:55】港铁指，屯门站曾有乘客发生争执及阻碍列车车门关闭，令到列车一度未能开出，而因应警方要求，元朗站于11点55分关闭。

【23:45】港铁宣布，西铁线来回方向列车于11时45分左右，不会停靠停元朗站，指“车站有突发情况”。

【23:40】九巴宣布，因应最新港岛区的交通情况，以下路线将有额外改道安排：

通宵巴士服务安排

N121

以循环线形式运作

港岛方向：不停菲林明道起各站

九龙方向：不停柯布连道及之前各站

N182

以循环线形式运作

港岛方向：不停旧湾仔警署起各站

新界方向：不停柯布连道及之前各站

N368

以循环线形式运作

港岛方向：不停卢押道起各站

新界方向：不停菲林明道及之前各站

N373

以循环线形式运作

港岛方向：不停旧湾仔警署起各站，加停史钊域道、百德新街及兴发街站

新界方向：不停菲林明道之前各站，加停史钊域道、百德新街及兴发街站

N619/N680

以循环线形式运作

港岛方向：不停天乐里起各站

九龙/新界方向：不停史钊域道及之前各站

N691

以循环线形式运作

港岛方向：不停马师道起各站

将军澳方向：不停湾仔消防局及之前各站

日间巴士服务安排

暂停服务

103, 904, 905, 914, 961, 978

改道

101/109/111/113

以循环线形式运作，于港岛区只停坚拿道西站

115/182

以循环线形式运作，于港岛区只停伊利莎伯大厦、入境事务大楼站

104

以循环线形式运作，于港岛区只停伊利莎伯大厦、入境事务大楼及湾仔游泳池站

307

以循环线形式运作

港岛方向：不停旧湾仔警署起各站

大埔方向：不停金钟站之前各站

603/673/681

以循环线形式运作

港岛方向：不停旧湾仔警署起各站，加停入境事务大楼站

九龙/新界方向：不停百德新街之前各站，加停入境事务大楼站

601/680

以循环线形式运作

港岛方向：不停中央图书馆起各站，加停入境事务大楼站

九龙/新界方向：不停银幕街及之前各站，加停入境事务大楼站

619

以循环线形式运作

港岛方向：不停百德新街起各站，加停入境事务大楼站

九龙方向：不停银幕街及之前各站，加停入境事务大楼站

690

以循环线形式运作

港岛方向：不停景隆街起各站，加停入境事务大楼站

九龙方向：不停银幕街及之前各站，加停入境事务大楼站

934/936/948

改经红隧，港岛区只停湾仔码头及入境事务大楼站

960

改经红隧

港岛方向：不停西区海底隧道各站，加停伊利莎伯大厦站

新界方向：不停轩尼诗道至西区海底隧道各站，加停入境事务大楼站

968

改经红隧往铜锣湾(天后)

港岛方向：不停西区海底隧道起各站，加停铜锣湾避风塘站

新界方向：不停中央图书馆至西区海底隧道，加停入境事务大楼站

九巴指，市民可致电九巴顾客服务热线2745-4466，或使用App 1933及九巴网站的即时对话功能。亦可登入九巴及龙运智能手机应用程式或浏览九巴网页www.kmb.hk，查阅个别有关路线资讯。

【23:20】港铁指，西铁线列车来回方向已于晚上11时20分回复正常，恢复于元朗站上落客

【23:05】元朗晚上有大批白衣人士，于市区内四处袭击市民，晚上更进入元朗港铁站内范围追打记者，港铁其后宣布因应元朗站大堂出现突发事件，西铁线列车来回方向不停元朗站，同时安排列车在元朗站接载乘客离开元朗站。港铁亦指，已就事件报警。

【20:10】运输署宣布，因道路情况以下路段仍然封闭：

-糖街

-怡和街（往湾仔方向）

-轩尼诗道（往金钟方向）

-轩尼诗道介乎菲林明道与怡和街（往铜锣湾方向）

-谢斐道介乎马师道与景隆街(往铜锣湾方向)

-庄士敦道（往铜锣湾方向）

-庄士敦道介乎船街与轩尼诗道(往金钟方向)

-皇后大道东介乎万茂里与黄泥涌道（往黄泥涌道方向）

-夏悫道及夏悫道天桥（往告士打道方向）

-夏悫道（往干诺道中方向）

-告士打道介乎杜老志道与夏悫道（往夏悫道方向）

-由中环湾仔绕道（北角方向）通往博览道的支路的唯一行车线

-中环湾仔绕道（中环方向）湾仔出口现已封闭

-由西区海底隧道（往香港方向）通往石塘咀的支路的唯一行车线

-由东边街通往西区海底隧道（往九龙方向）的支路的唯一行车线

【20:05】警方宣布即将于中联办外清场。

九巴宣布，以下路线将受影响。

暂停服务

103, 904, 905, 914, 961, 978

改道

101/109/111/113

以循环线形式运作，于港岛区只停坚拿道西站

115/182

以循环线形式运作，于港岛区只停伊利莎伯大厦、入境事务大楼站

104

以循环线形式运作，于港岛区只停伊利莎伯大厦、入境事务大楼及湾仔游泳池站

108

以循环线形式运作，于港岛区只停伊利莎伯大厦站

307/603/673/681

以循环线形式运作，于港岛区只停入境事务大楼站

601/680

以循环线形式运作

港岛方向：不停清风街起各站，加停入境事务大楼站

九龙方向：不停银幕街及之前各站，加停入境事务大楼站

619

以循环线形式运作

港岛方向：不停百德新街起各站，加停入境事务大楼站

九龙方向：不停银幕街及之前各站，加停入境事务大楼站

690

以循环线形式运作

港岛方向：不停景隆街起各站，加停入境事务大楼站

九龙方向：不停银幕街及之前各站，加停入境事务大楼站

934/936/948

改经红隧，港岛区只停湾仔码头及入境事务大楼站

960

改经红隧，港岛区只停伊利莎伯大厦站及湾仔北总站

968

改经红隧往铜锣湾(天后)班次

港岛方向：不停港澳码头起各站，加停铜锣湾避风塘站

新界方向：不停中央图书馆至西区海底隧道，加停入境事务大楼站

市民如有查询，可致电九巴顾客服务热线2745-4466，或使用App 1933及九巴网站的即时对话功能。另亦可登入九巴及龙运智能手机应用程式或浏览九巴网页www.kmb.hk，查阅个别有关路线资讯。

【19:01】警方呼吁，由于金钟、中环附近一带交通已经瘫痪，上环交通亦严重阻塞，如无必要，市民及驾驶人士应避免行经附近一带。 

【18:30】九巴宣布，除原有预定改路安排，因应最新港岛区的交通情况，以下路线将有额外改道安排：

暂停服务

103, 961

改道

101/109/111/113

以循环线形式运作，于港岛区只停坚拿道西站

115/182

以循环线形式运作，于港岛区只停伊利莎伯大厦、入境事务大楼站

104

以循环线形式运作，于港岛区只停伊利莎伯大厦、入境事务大楼及湾仔游泳池站

108

以循环线形式运作，于港岛区只停伊利莎伯大厦站

307/603/673/681

以循环线形式运作，于港岛区只停入境事务大楼站

601/680

以循环线形式运作

港岛方向：不停清风街起各站，加停入境事务大楼站

九龙方向：不停银幕街及之前各站，加停入境事务大楼站

619

以循环线形式运作

港岛方向：不停百德新街起各站，加停入境事务大楼站

九龙方向：不停银幕街及之前各站，加停入境事务大楼站

690

以循环线形式运作

港岛方向：不停景隆街起各站，加停入境事务大楼站

九龙方向：不停银幕街及之前各站，加停入境事务大楼站

905/914

以循环线形式运作

港岛方向：不停怡和大厦起各站，加停砵典乍街站

九龙方向：不停利源东街及之前各站，加停砵典乍街站

934/936/948

改经红隧，港岛区只停湾仔码头及入境事务大楼站

960

改经红隧，港岛区只停伊利莎伯大厦站及湾仔北总站

968

改经红隧往湾仔班次

以循环线形式运作，港岛区只停伊利莎伯大厦站，湾仔码头站及入境事务大楼站

978

以循环线形式运作

港岛方向：不停中区政府码头起各站，加停海港政府大楼及砵典乍街站

新界方向：不停利源东街及之前各站，加停砵典乍街站

九巴指，如有查询，可致电九巴顾客服务热线2745-4466，或使用App 1933及九巴网站的即时对话功能；乘客亦可登入九巴及龙运智能手机应用程式或浏览九巴网页www.kmb.hk，查阅个别有关路线资讯。

【18:25】有示威者在海港政府大楼外筑起路障。

【18:15】新巴及城巴宣布，因应道路封闭，现有13条路线暂停服务，约80条日间路线改道行驶，乘客如要查询个别路线改道详情，以及临时巴士站安排，可使用新巴城巴流动应用程式，直接输入巴士路线查询。

暂停路线：1, 5X, 12, 12A, 12M, 13, 23, 26, 103, 789, W1, X15, X15R

改道日间路线：2, 2A, 2X, 2X, 5B, 6, 6X, 8, 8H, 8P, 8X, 10, 11, 15, 15B, 18P, 18X, 19, 25, 25A, 37A, 37B, 38, 40, 40M, 42, 65, 70, 72, 72A, 75, 76, 77, 81, 88R, 90, 90B, 96, 97, 99, 101, 102, 104, 106, 109, 111, 112, 113, 115, 116, 117, 170, 182, 260, 307, 590, 592, 601, 619, 671, 680, 681, 690, 720, 722, 780, 788, 905, 914, 930, 930X, 948, 962B, 962X, 967, 969, A11, A12, E11, E11A, H1, H2

【18:15】示威者呼吁一同前往中环方向，现时人群正于中环交易广场一带聚集。干诺道中部份行车线已被占据，附近一带交通受阻。

【17:55】大量示威者沿告士打道向中环方向进发。部份示威者行至终审法院、即旧立法会大楼对开坐下休息。而干诺道中一带的交通已受阻。

【17:48】九巴宣布，因应最新港岛区的交通情况，除原有预定改路安排，以下路线将有额外改道安排：

暂停服务

103

改道

101/109/111/113

以循环线形式运作，于港岛区只停坚拿道西站

115/182

以循环线形式运作，于港岛区只停伊利莎伯大厦、入境事务大楼站

104

以循环线形式运作，于港岛区只停伊利莎伯大厦、入境事务大楼及湾仔游泳池站

108

以循环线形式运作，于港岛区只停伊利莎伯大厦站

307/603/673/681

以循环线形式运作，于港岛区只停入境事务大楼站

601/680

以循环线形式运作

港岛方向：不停清风街起各站，加停入境事务大楼站

九龙方向：不停银幕街及之前各站，加停入境事务大楼站

619

以循环线形式运作

港岛方向：不停百德新街起各站，加停入境事务大楼站

九龙方向：不停银幕街及之前各站，加停入境事务大楼站

690

以循环线形式运作

港岛方向：不停景隆街起各站，加停入境事务大楼站

九龙方向：不停银幕街及之前各站，加停入境事务大楼站

905/914/961

以循环线形式运作

港岛方向：不停怡和大厦起各站，加停砵典乍街站

九龙方向：不停利源东街及之前各站，加停砵典乍街站

934/948

不停汇丰总行及之前各站，加停砵典乍街站

936

不停置地广场及之前各站，加停砵典乍街站

960

改经红隧，港岛区只停伊利莎伯大厦站及湾仔北总站

968

分为经西隧往中环班次，及经红隧往湾仔班次

西隧班次：以循环线形式运作，港岛方向不停怡和大厦起各站，新界方向不停汇丰总行及之前各站，并加停砵典乍街站

红隧班次（不设往新界方向）：只停伊利莎伯大厦站

978

以循环线形式运作

港岛方向：不停中区政府码头起各站，加停海港政府大楼及砵典乍街站

新界方向：不停利源东街及之前各站，加停砵典乍街站

如有查询，请致电九巴顾客服务热线2745-4466，或使用App 1933及九巴网站的即时对话功能。乘客亦可登入九巴及龙运智能手机应用程式或浏览九巴网页www.kmb.hk，查阅个别有关路线资讯。

【17:20】运输署宣布，因道路情况以下路段仍然封闭：
-糖街
-加宁街
-京士顿街(来回方向)
-百德新街
-维园道(往夏悫道方向)
-高士威道(往湾仔方向)
-怡和街（往湾仔方向）
-轩尼诗道（往金钟方向）
-轩尼诗道介乎菲林明道与怡和街（往铜锣湾方向）
-波斯富街
-谢斐道介乎马师道与景隆街(往铜锣湾方向)
-庄士敦道（往铜锣湾方向）
-庄士敦道介乎船街与轩尼诗道(往金钟方向)

【17:09】在海富中心对出聚集的示威者，成功冲出夏悫道。现场一带交通开始受阻。

【16:45】游行队伍继续向金钟方向前进，轩尼诗道、金钟道东西行车线已全封。人群在海富中心对出持续聚集。

【16:35】游行队伍到达终点湾仔卢抽道后，部份人决定继续向前行，并越过警方设置的雪糕筒防线，继续往金钟方向前进。同一时间警方亦后撤未有制止。

【16:02】警方再发出呼吁，指港岛区现正举行一项由维多利亚公园出发的公众活动，活动终点设于湾仔庄士敦道及卢押道交界，指参加活动的人士在活动完结后，可经皇后大道东或湾仔道向跑马地方向离开。

【16:25】新巴、城巴宣布，因应道路封闭，新巴城巴现有1条路线暂停服务，约80条日间路线改道行驶。乘客可使用新巴城巴流动应用程式直接输入巴士路线查询。

受影响路线：

暂停路线

W1

改道日间路线

1, 2, 2A, 2X, 5B, 5X, 6, 6X, 8, 8H, 8P, 8X, 10, 11, 12A, 12M, 15, 15B, 19, 23, 25, 25A,  26, 37A, 37B, 38, 40, 40M, 42, 65, 70, 72, 72A, 75, 76, 77, 81, 88R, 90, 90B, 96, 97, 101, 102, 103, 104, 106, 109, 111, 112, 113, 115, 116, 117, 170, 182, 260, 307, 592, 601, 619, 671, 680, 681, 690, 720, 722, 780, 788, 789, 905, 914, 930, 930X, 948, 962B, 962X, 967, 969, A11, E11, E11A, H1, H2, X15

【15:45】民阵游行队伍出发后，多名在天后及铜锣湾街道上等候中途插队的市民，都走上未有封路的马路上，现场警方未有制止。现时维园对出的维园道、铜锣湾崇光百货对开的怡和街，东西行车线都已被游行人士企满。

【15:35】铜锣湾站人潮依然，但离开车站人流顺畅，暂未需要封闭出口。

【15:30】天后站仍有大批市民鱼贯离开车站，港铁职员呼吁使用B出口离开，但仍有大排游行人士选择由最近维园的A出口前往维园。由于人潮众多，两个出口都塞满黑衣市民。

【14:55】天后及铜锣湾站都挤满大批黑衣人潮。天星小轮布，为疏导书展人流，来往湾仔及尖沙咀的服务已于下午二时起增加班次，市民离开书展时可以选择渡轮服务离开湾仔。

【14:45】九巴宣布，因应港岛区的交通情况，以下路线会因应实际情况作出改道安排，部份班次或会于中途站停止服务。

受影响路线如下：

101
港岛方向：不停利景酒店至置地广场各站，加停伊利莎伯大厦、旧湾仔警署、分域街、皇后像广场及砵甸乍街站
九龙方向：不停皇后像广场至南洋酒店各站，加停怡和大厦及入境事务大楼站

102/106
港岛方向：不停维园至模范邨各站，加停伊利莎伯大厦、琴行街及电照街站
九龙方向：不停长康街至景隆街各站

103
港岛方向：不停百德新街至美利道各站，加停伊利莎伯大厦、旧湾仔警署及卢押道站
九龙方向：不停金钟站至兴发街各站，加停怡和大厦及入境事务大楼站

104
港岛方向：不停循道卫理大厦至置地广场各站
九龙方向：不停皇后像广场至军器厂街各站，加停怡和大厦站

108
港岛方向：不停景隆街至圣保禄医院各站，加停伊利莎伯大厦、永兴街及中华游乐会站
九龙方向：不停摩顿台至坚拿道东各站，加停景隆街及坚拿道西站

109/113
港岛方向：不停跑马地马场至中环街市各站，加停伊利莎伯大厦、旧湾仔警署、分域街、皇后像广场及砵甸乍街站
九龙方向：不停皇后像广场及圣若瑟小学各站，加停怡和大厦及入境事务大楼站

111
港岛方向：不停利景酒店至中环街市各站，加停伊利莎伯大厦、旧湾仔警署、分域街、皇后像广场及砵甸乍街站
九龙方向：不停皇后像广场及南洋酒店各站，加停怡和大厦及入境事务大楼站

112/116
港岛方向：不停南洋酒店至港运城各站，加停伊利莎伯大厦、铜锣湾避风塘、歌顿道、电气道街市、城市花园、粤华酒店、琴行街及电照道站
九龙方向：不停清风街至坚拿道东各站

115
九龙方向：不停皇后像广场至南洋酒店各站，加停怡和大厦及入境事务大楼站

117
港岛方向：不停利舞台广场至体育道各站

170
新界方向：不停立德里至兴发街各站，加停坚拿道西站

182
港岛方向：不停循道卫理大厦至中环街市各站，加停皇后像广场、砵甸乍街站、租庇利街及林士街站
新界方向：不停皇后像广场至坚拿道西各站，加停大会堂及入境事务大楼站

307
港岛方向：不停海富中心至利源东街各站，加停砵甸乍街站
新界方向：不停维园至兴发街各站，加停香港大会堂站

601/680
港岛方向：不停清风街至金钟（东）各站，加停清风街天桥、百德新街、旧湾仔警署、分域街、皇后像广场及大会堂临时总站
新界方向：不停金钟（东）至维园各站，加停大会堂临时总站、香港演艺学院、入境事务大楼、永兴街站

603
九龙方向：不停皇后像广场至兴发街各站，加停大会堂及入境事务大楼站

619
九龙方向：不停皇后像广场至维园各站，加停大会堂及入境事务大楼站

671
九龙方向：不停立德里至银幕街各站，加停礼顿道及永兴街站

673
港岛方向：不停清风街至海富中心各站，加停百德新街及杜老志道站
九龙方向：不停皇后像广场至兴发街各站，加停大会堂及入境事务大楼站

681
港岛方向：不停循道卫理大厦至毕打街各站，加停皇后像广场站
九龙方向：不停金钟站至兴发街各站，加停入境事务大楼站

690
港岛方向：不停海富中心站
九龙方向：不停皇后像广场至维园各站，加停香港大会堂及入境事务大楼站

905
港岛方向：不停政府总部至香港会议展览中心各站，加停香港演艺学院站
九龙方向：不停菲林明道至利源东街各站，加停砵甸乍街站

914/948
港岛方向：不停力宝中心至铜锣湾天后总站各站，加停香港演艺学院、入境事务大楼及湾仔北临时总站
九龙方向：不停铜锣湾天后总站至利源东街各站，加停湾仔北临时总站、景隆街、旧湾仔警署、分域街及砵甸乍街站

934
湾景花园方向：不停菲林明道至汇丰总行各站，加停湾仔北临时总站、湾仔码头、中环广场、瑞安中心及砵甸乍街站

936
石围角方向：不停棉花路总站至置地广场各站，加停湾仔北临时总站、湾仔码头、中环广场、瑞安中心及砵甸乍街站

960/961
港岛方向：不停力宝中心至菲林明道各站，加停香港演艺学院及入境事务大楼站
九龙方向：不停菲林明道至利源东街各站，加停中环广场、瑞安中心及砵甸乍街站

968
港岛方向：不停力宝中心至铜锣湾天后总站各站，加停香港演艺学院、入境事务大楼、铜锣湾避风塘、铜锣湾临时总站
新界方向：不停铜锣湾天后总站至汇丰总行各站，加停铜锣湾临时总站、中华游乐会、景隆街、旧湾仔警署、分域街及砵甸乍街站

978
港岛方向：不停政府总部至香港会议展览中心各站，加停香港演艺学院站
新界方向：不停菲林明道至利源东街各站，加停中环广场、瑞安中心及砵甸乍街站

如有查询，请致电九巴顾客服务热线2745-4466，或入九巴及龙运智能手机应用程式或浏览九巴网页www.kmb.hk，查阅个别有关路线资讯。

【14:40】由于铜锣站内黑衣人潮众多，港铁职员正疏导人潮，利用F出口(即渣甸坊)离开车站。

【14:35】网上流传多张图片，有市民疑在港铁列车的闸门上，贴上“请勿送中”、“请收回暴动定性”等贴纸。设计与官方贴纸相似。

【14:00】铜锣湾站开始出现黑衣人潮。而贸发局则向书展参展商派发单张，指今日10时30分开始，每10至15分钟安排60座巴士接载参展商职员，直至午夜12时或另行通知为止。

【13:40】港铁指出，因应有公众活动进行，预计天后、铜锣湾、湾仔及金钟一带会有较多乘客，部分车站或因应情况，实施人流管制措施。港铁又指，港岛线列车或会在车站人流太多时，不停个别车站，呼吁乘客需要为行程预留充裕时间。

【13:05】为配合前赴维园人士，天后港铁站A出口现已改为只可供市民步出路面，要乘搭港铁市民需改用B出口进入港铁站。

【13:00】港铁铜锣湾站记利佐治街出口暂未见有太多人流，但现场见有位置被警方铁马霸占。

【12:55】政府新闻处发稿，警方指由于港岛区将会有多个公众活动，前往书展的人士要留意有关的临时人流管制及交通改道措施，同时预料湾仔一带的人流，在下午及傍晚时分会较平日为多，湾仔港铁站部分出入口会实施人潮管制，只供离开，呼吁市民从书展现场离开时，应考虑由会展以东一带，经会议道巴士总站或湾仔码头，乘搭公共交通工具，或步行向铜锣湾方向离开。

九巴表示，为配合警方的封路安排，今日上午10时30分起，分阶段于港岛区实施改道及改站措施，由于临时改道，33条路线的部分巴士站，将于封路期间暂停提供智能手机及网上到站时间预报服务：

时间：上午10:30起，直至相关道路重开

受影响路线：914、948、968

时间：下午1:00起，直至相关道路重开

受影响路线：108、 112、 116、 673、 681、 690

时间：下午1:30起，直至相关道路重开

受影响路线：102、106、307

时间：下午2:00起，直至相关道路重开

受影响路线：101、103、104、109、111、113、115、117、170、182、601、603、619、671、680、905、934、936、960、961、978

九巴称，上述临时改道措施，或因应现场警方指示及实际情况而调整，受影响路线的班次会有所延误，呼吁乘客预留充裕的出行时间。另外，如有查询，可致电九巴顾客服务热线2745-4466，或使用App 1933及九巴网站的即时对话功能；乘客亦可登入九巴及龙运智能手机应用程式或浏览九巴网页www.kmb.hk，查阅个别有关路线资讯。

新巴及城巴方面，合共80多条路线，将会分阶段作相应改道及改站措施。详情如下：

新巴城巴指，上述临时改道措施，或会因应现场警方指示，以及实际情况再作调整，并将维持至活动结束或道路重开。另外，受影响路线的班次或会因道路封闭而有阻延；份路线的总站位置亦将临时迁移。

有关个别受影响路线之改道及改站详情,请登入以下公司网址查询：
新巴：https://www.nwstbus.com.hk/en/uploadedFiles/21July2019/NWFB.pdf
城巴：https://www.nwstbus.com.hk/en/uploadedFiles/21July2019/Citybus.pdf
市民如有查询，可于服务时间内致电新巴顾客服务专线：2136 8888；城巴顾客服务专线 2873 0818；浏览新巴网页 www.nwfb.com.hk、城巴网页 www.citybus.com.hk；参阅张贴于巴士站的通告或下载新巴城巴手机应用程式,掌握有关路线的最新乘车资讯。