【专访】商科生走进创作圈 电影监制杨宝文:我也喜欢说故事.下
“我想,我和张之亮导演是有缘的。”电影监制杨宝文(Polly)说。“开始在星皓娱乐工作之后,张导演见到我有许多东西想说,就叫我写下,试着写一个剧本给他看。”她记忆模糊,只记得故事与爱情、胃痛和珠宝有关,“那时年轻,除了爱情,什么都不识。”她哈哈笑,对一个少女,没有什么比谈恋爱更值得向往。“张之亮看了,说了一句话,我一直记到现在:‘Polly,你是个写到故仔的人。’这句话对我影响很大,令我如梦初醒:我喜欢故事,也喜欢创作,我也是一个能创作的人。”
承接上文:【专访】商科生走进创作圈 电影监制杨宝文:我也喜欢说故事.上
于是杨宝文决定到外国进修电影。张之亮为她写了介绍信,她到了英国的巴斯大学攻读欧洲电影硕士学位。她说,那是她人生做的最正确的决定之一,“我从未试过那样认真的学习,去享受课堂上的一分一秒,下课后一直看电影,身边的所有人都跟你谈电影。”
由伦敦坐火车到巴斯(Bath)需时一小时又半个钟,她选择这个南部小城,而不是伦敦,因为她不想做一些心底大概能猜到结果的事,“我想到新的地方去看看,生活在未知之中。”她说,巴斯是个被田园风光包围着的古典小城,人口稀少,自成一国,在罗马帝国入侵英国的时候,古罗马人就在那里筑起了一个很大的浴池。
“巴斯城里的建筑颜色也是一样的,因为整个城的楼都是用同一种的石头去做。”记得第一次到学校,杨宝文把东西安置在山脚的学生宿舍里,之后漫步上山顶的学校去,“那是半个小时的路程,但那半个小时很美妙:才六点多的清晨,一片绿极的草地,沿路行会有许多白得像棉花的绵羊陪着你登坡。”
直到现在,她念兹在兹那段与羊同行的小山坡路。在那一年的学校生活里,建立了她对电影的逻辑与思考方法,“既然一部电影可以这样看,也可以那样看,世上的人事,看待的方法同样千变万化,一样可以这样看和那样看。”她说。
北上“水土不服”
毕业后她飞到北京,继续做张之亮的“助手”。记得第一次到达北京是晚上十时许,杨宝文雇了小车到预订的酒店,车子在大街和胡同间穿梭,心里突然有把声音对她说:这是一个你会逗留很久的地方。没想到,那是真的。
“在北京开头就是帮忙写写剧本,替导演经营公司,接手不同的项目,拍戏,拍完了就做宣传发行。”回忆这些年在内地的生活,她和两个朋友开了一间电影公司,几年下来,前后在内地做了四、五部电影。
然而,说到北上发展的心情,她引用有金牌监制之称的戚其义对记者说的话:北上发展令其“水土不服”。
“‘水土不服’─我很了解那种感觉。香港人到内地初期很受欢迎,因为我们工作的方法比较专业,也带来许多知识;后来却慢慢变了,内地那边觉得自己识了,开始有权力、有钱,变了香港人要反过来认识他们的那一套,要适应改变。但到了最后,你会发现无论你怎样做,他们也不想跟你玩。”她感叹,两地的人成长背景不同,想法不同,融合谈何容易。
在北京最后的两年,是杨宝文人生里的低潮,她自问自己做的东西并不比别人的差,为什么就是没有好机会。
“内地的人很看重你背后的人脉关系,如果有新的工作机会,到底是给我,还是给一个电影学院毕业生呢?他们会给那个毕业生的,因为他有老师,有师兄师妹等关系;而我只有在香港一些零零散散的关系,但这一些关系未必带到来内地。”她苦笑。
回流后重新上路
不过,杨宝文坦言,自己虽然不像许多的成功电影人在内地创出一片天,赚到许多钱,但自认已超额完成了想做的事。“阶段性的胜利,我是达成了。”她乐观地笑了。
杨宝文解释,拍电影和画家画画不同,往往需要妥协,因为电影不是一个人的作品,它是一单需要回本的生意。
回流香港之后,她开了一间名为“The Lady Improper”的制作公司,希望去做一些女性的故事,“对我而言,‘improper’其实是drive for freedom(为自由而战)。我很想做一些故事,去说一些生活看来已经没什么可投诉的女人去做的一些小事,一些可以改变人生的小事。”
回来之后,她马不停蹄,忙着去做一个更称职的说故事的人,去年才与导演曾翠珊合作《非分熟女》,今年又频频飞到墨西哥和日本亲身拍摄女性纪录片,最近更和香港的动画师合作一部名为《世外》的动画作品,细说人间分离、轮回的故事,并打算将之做成中篇的动画剧集。
“直到现在,我都告诉自己,只要我想做的事就一定要做出来,这种行动力是我生命力的泉源。喜欢做那件事,觉得那是有用又有意义的,就要想办法去把它做出来。”杨宝文最后道。
上文刊登于第163期《香港01》周报(2019年5月20日),原标题为《商科生走进创作圈 杨宝文:我也喜欢说故事》。
更多《香港01》周报电影人专访:【导演谈土地】《踏血寻梅》导演翁子光感叹:政府的执行力太弱【导演谈土地】《踏血寻梅》导演翁子光 戏里戏外谈居住困局【金培达.专访】电影配乐达大师:人心里有渴望才有经历
浏览更多周报文章︰【01周报专页】《香港01》周报于各大书报摊、OK便利店及Vango便利店有售。你亦可按此订阅周报,阅读更多深度报道。