【屎，全部都系屎】“黄金”禁忌不再　Poo Poo融入流行文化

提起“屎”这个字，大家可能会联想到每天到厕所的“例行公事”，又或者是张学友在电影《旺角卡门》的经典对白“食屎啦你”（亦是不少网民的恶搞潜力图之一）。事实上，近年来出现不少与屎有关的产品：emoji、电影角色、甚至有专属博物馆！到底人类如何视这种排泄物由禁忌，变成现在的“吸金”工具？

首先请看看以下这句医学英语：

"Did you move your bowels yesterday？"

“便”民措施

简单地直译，就是问“昨天你的肠子有没有动？”，即是“昨天你大便了没有？”。整个短句都没有提及“屎”一字，表达方面显得较为含蓄，亦不会令病人感到尴尬。不过这个情况或出现巨大变化，皆因英国国民保健制度（NHS）在2月公布的100个形容病况的建议用字用，“poo”榜上有名，该部门认为，即使有民众可能对这个字觉得反感，但为知识水平较低的人们诊症时，医护人员以“poo”解释或更易于理解。

以搞笑挑战禁忌

除了“屎”／“Shit”（或等同字眼）的文字外，它亦以不同视觉模式出现，例如日本经典动画《IQ博士》的“粉红屎屎”、美国长寿卡通《衰仔乐园》的屎路宝（Mr Hankey），又或者是《Emoji大冒险》（The Emoji Movie）的“两旧屎”，连2月举行的影坛盛事－奥斯卡颁奖礼（The Academy Awards）的纪念品包内都有一个屎形厕所泵……这都代表了“屎”已经融入流行文化。

澳大利亚墨尔本大学心理学教授、《洗手间心理学》（Psychology in the Bathroom）作者哈斯拉姆（Nick Haslam）为此现象解画。他表示，人们传统上都视屎为污秽，因此经常会封杀有关内容，并不想提及和视为禁忌。不过现代人喜欢以嬉笑怒骂形式挑战禁忌，因而造型讨好的“屎”产品就在市场大行其道，而且不愁没有销路。

“有金执”

刚才提过《衰仔乐园》的“屎路宝”，其影响力不只是停留在电视画面内，美国太空总署（NASA）工程师吉尔（Kevin M Gill）1月在观测木星时，发现该处的暴风带犹如“屎路宝”，结果这件事获传媒广泛报道，《赫芬顿邮报》（Huffpost）更以“NASA在木星发现屎路宝”为标题，成为一时热话。

美国玩具龙头美泰（Mattel）早前推出一款名为“Flushin' Frenzy”的玩具，玩法像平时用厕所泵通渠，但水箱的孔会弹出一个玩具屎，大家需要斗快夺得取胜。该玩具屎的造型是否受“屎路宝”影响不得而知，但玩家就不一定是儿童，或者是当年《衰仔乐园》的观众童心未泯也说不定。顺带一提，英国《卫报》（Guardian）引用一份2017年的研究报告显示，以“大细路”（kidult）的对象的玩具市场的每年利润大约为3亿英镑，当中每11件售出的产品中，就有1件是大人买给自己玩。

便便博物馆

复活节长假期临近，家长如果因为“土地问题”不想买玩具，但又想过一个有意义的假期，或者可以到日本横滨参观“便便博物馆”（Unko Museum），透过色彩缤纷的摆设和艺术了解“屎”，而且可远观亦可亵玩。如果嫌太幼稚，或担心当地麻疹疫情，大家可以考虑暑假到英国怀特岛（Isle of Wight）的国家大便博物馆（National Poo Museum），馆内展品当然全部都是屎的标本－总之为大家上了一堂宝贵的自然课。

无论如何，“屎文化”已经无处不在。Google趋势（Google Trends）的数字显示，“屎”在2018年8月的Google流行程度更远胜乐坛天后Beyoncé！但要民众完全打破禁忌，始终仍需时间。像国家大便博物馆负责人罗拔茨（Daniel Roberts）认为，只要吸引到如英女王、教宗、“美国队长”基斯伊云斯（Chris Evans）及英国著名生物学家兼节目主持大卫爱登堡（David Attenborough）等人向博物馆捐款，忧虑或可一扫而空。

（卫报）