《绿豆》的六个逗趣与想像

撰文: 游大东
出版:更新:
如果剧集都有性格,《绿豆》大概称得上是“港剧界的巴基之星”......
游大东
第26集大结局,大卫在电话亭打电话给玛嘉烈,坦白的说:“我好挂住你,我想见你!”导演安排玛嘉烈不见样只见影子,听到她的哭声,身体微微颤抖,格外凄凉。(viu.tv截图)

《玛嘉烈与大卫系列    绿豆》结局了。

因为Diamond(廖碧儿饰)一番话,也因为太过挂念,大卫(林保怡饰)驾着的士,抵达玛嘉烈(周家怡饰)独居的大厦。楼层大堂的云石墙身格外冰冷,大卫的心因一鼓作气尤其热烫;他按了一下门铃,清脆的钟声直敲玛嘉烈心房,她坐在沙发上,知道门外那个谁在等待,又是盼待却见犹豫,钟声再次传来了,突然画面一黑,赵学而的歌声随即响起,接着显示演员和工作人员的名字,故事就此完结。

Open Ending 的处理方式其实很好,留下悬念,让观众自行思考或心痒痒,如果将来想添食,作为第二季的伏线亦无不可。《绿豆》曲终人散,是时候总结一下;无线令港剧落后全球起码20年,如果说2011年戚其义监制、“双怡”有份演出的“神剧”《天与地》为港剧挽回面子,2016年ViuTV派出《绿豆》作为自制剧头炮,总算让港剧能够再次与世界水平接轨,至少从 6 个方面来看,我这样认为,很久没看港剧看得这么过瘾了。

纵观《绿豆》几位主要角色,我最喜欢廖碧儿,林保怡最弱,可能是原著角色性格设定,感觉很冷,性格不立体,限制他的发挥,却为观众带来很多解读。廖在无线的成绩一向不算亮丽,也不难理解,流水作业之下,演员只是一块螺丝,怎能让自己好好的消化、阅读角色应有的角色?!至于周家怡,相比《天与地》扮演佘诗曼同事兼好友,这几年进步神速,判若两人,演活玛嘉烈两重性格(港女的挑剔,遭旧事缠绕的软弱),表现极之自然,奠定她的一线级数。(viu.tv截图)

如果剧集都有性格,《绿豆》大概称得上是“港剧界的巴基之星”,开闸当晚有惊喜,随即变得无厘神气,故事未觉离地,亦未算沉闷,但总是就住就住唔到肉,欲语还休,热情难以持续,坦白讲,去到五月初第10集后索性搁在一旁。

直至中段开始,赵子龙(潘灿良饰)与大卫中学时代亦真亦假的 HeHe 旧史逐渐“出土”,另边厢 Diamond、 Jackson(王宗尧饰)与 Jenny(赵学而饰)的婚外情逐步踏上决战擂台,剧力愈见后劲,上周二(6月28日)播出的第24集终见高潮:玛嘉烈离家了,大卫坐在沙发上痛哭,短短 5 分钟剧情,全没对白,只得林海峰的几句旁白,却令无数观众边看边心痛,皆因桥段似曾相识,跟萤幕以外的现实接轨 —— 一世人流流长,总会爱上几个人渣 —— 人渣就是玛嘉烈,观众自我代入,“我们都是王大卫”!昔日的感情创伤伴随剧情一下子给挖出来,于是萤光幕骤变成镜子,映照出电视机面前顾影自怜的自己,纷纷在网上诉苦。

市场反应忽然转好,ViuTV趁机在Facebook 分享 SP 预告,掀起剧集首播以来最强劲的洗版潮,就在这一晚,我决定结局播出前“Chur 爆”自己。

《绿豆》唯美的画面数之不尽,上图的红墙与方格、下图的黑衣与白墙,都是港剧的美学示范。(viu.tv截图)

《绿豆》后劲凌厉,用最简单的思维分析,可以得出以下三个结论:

ViuTV 依然处于蜜月期,加上此剧水准平稳,堪称新台启播以来最有看头的制作,广大观众,特别是年轻人点都会畀面收睇,此其一。

其二,是有原著小说作为剧本基础,加上作者南方舞厅担任监制和编审,电视版的风格不会偏离小说版太远,加上有出版社推波助澜,带动话题,成功吸引小说拥趸和他们的朋友都坐定定追剧,“就睇吓你改编改成点”!

最后一点是“赢在射精前”,是最需要花篇幅解释的。开闸乏力到愈战愈勇,我想,这都在《绿豆》剧组预计之内,因为以南方舞厅为首的《绿豆》剧组可能认为,他们投放那么多点子、用心建构整出作品,务求给予观众惊喜,必须要以较“TVB式师奶剧”缓慢很多的节奏,才能带出最理想的效果,究竟是啥?粗略归纳:剧本、画面、配乐、服装、场景、串星,我称之为“6个逗趣”。

(一)剧本 一句对白扭转全局.大量密码解读

看《绿豆》,观众不能偷懒,因为无线拍剧时奉为圭臬的“对白轰炸机”方程式,在这里完全消失,没有平铺直叙,很多时间都是没有对白,纯粹单靠演员的身体动作、面部表情,再配合镜头摆位来表达剧情,譬如第24集 《真面目》,玛嘉烈离开大卫前一幕,4 分钟的剧情,只有大卫的两句对白:“麻烦你一碗碎牛粥多碎牛,要碗生滚鱼片粥”。

第20集的结尾的买六合彩情节,Diamond说:“咁你记住喇,4,6,8,9。”当下看到这句对白还以为睇错,结果真的是这四个“禁忌数字”,即时“眼都突埋”!有些事,忘不了就是忘不了,融入电视剧中,威力更强。(viu.tv截图)

编剧撰写剧本时力求去芜存菁,演员不用说多余对白,要说的,都是最重要的,譬如意有所指的“咁你帮我记低:4、6、8、9”(Diamond 与 Jackson 的生日日期、第20集)和跟贴社会脉博的“或者我系熟客,可以特事特办呢?!”(第12集);

《绿豆》很多对白不多言,但往往一击即中,像这一幕赵子龙说:“喂你唔系唔知道我唔钟意女人架下嘛?!咪盏累人!”完全扭转观众对剧情发展的认知和预测。(viu.tv截图)

有时候甚至一句话扭转观众对故事发展的想像;第22集未播出前,观众一直以为赵子龙“勾义嫂”,直至他到老人院探望父亲赵勇(曾江饰)时的一段父子对话,令剧情180度转变:

“我依家问你呀吓,你几时先肯娶番个新袍畀我?”
赵勇
“喂你唔系唔知道我唔钟意女人㗎下嘛?!咪盏累人!”
赵子龙
Diamond(廖碧儿饰)与Jackson(王宗尧饰)和Jenny(赵学而饰)属于第二条主线,这条线从头到尾都没有快乐过,很多场要演的戏,都是伤痕累累Diamond顾影自怜,大概故事角色背负的感情太深,却又一言难尽,所以她的情绪总是隐隐的痛,似有还无的起伏。石澳沙滩这一幕,她暗自泪流,背后那几下重重的钢琴伴奏,最触动我。(viu.tv截图)

但《绿豆》最引人入胜的,是对白留下的密码,观众得从头看到尾才能解码(此剧相当多密码)。

譬如第一集,大卫驾的士让玛嘉烈上车,只问了一句:“新宁大厦?”去到第26集,同一情景重现,司机不再是大卫,玛嘉烈上车后说要去新宁大厦,司机回道:“新宁大厦拆咗喇㖞!”剧情看来是顺叙,其实是倒叙,或者是暗喻,借此表达玛嘉烈与大卫可以是你和我,所有爱情关系,都是痛 ─ 爱 ─ 痛 ─ 爱的重复发生,或者观众亦可自行对号入座,解读一番,如新宁大厦好比玛嘉烈与大卫的爱恋,但现在已拆走了,但不代表没有存在过,一幢已经不存在的建筑,其实是旧爱的化身。

剧本“寡言”,带出另一个特点:纵观全剧只有26集半小时(即13集一小时),参考“月九”日剧模式,能够交代角色背景的机会有限,所以很多时,收视好的剧集会添食推出特别篇(SP),ViuTV 事先张扬,会在7月底一连4个星期五晚上10时播出一小时《绿豆SP》,每位主角各占一集(相信是玛嘉烈、大卫、赵子龙与 Diamond),开创港剧先河,毕竟几位主角都背负太多过去,剧情遗下太多问号,编剧要慢慢一点一点的说出来,才能令故事变得完整。

(二)画面 “癫”覆传统构图.导演25 与 Fatball 功不可没

赵子龙与大卫坐在沙发睇《绿豆》。

“𠮶啲人唔见样嘅?!”
赵子龙
“𠮶个边个嚟㗎?”
大卫
“林保怡嚟㗎嘛,唔影佢个样嘅?”
赵子龙
“系林保怡嚟嘅咩?得个额头好难认㖞。”
大卫

对话来自“恶搞”短片《赵子龙与大卫 绿帽》,由饰演少年版大卫与赵子龙的林耀声和游学修演出,上述这几句“HeHe日常对话”,正好点出《绿豆》两位导演 ── 25 与 Fatball 掌镜时如何颠覆传统构图。

全剧最癫的画面处理:玛嘉烈与大卫去睇楼,镜头影着地产舖门外天花的镜面倒影,你话师奶点会接受到?!(viu.tv截图)

他们尝试将电影或广告片段常见的拍摄手法,套用在《绿豆》之上,有别于香港观众惯常见到的画面处理。

此剧的主体往往在画面的上或下和左右两侧出现,甚少见到大头样在正中间,去到剧情后段更是愈拍愈癫,试过第22集,甫开场见到 Diamond 在家中折衫,导演选择用 Top Shot 处理,到后来讲玛嘉烈与大卫去睇楼,镜头竟然拍摄镜的倒影,结果两人在画面中倒转,但无论怎处理,画面都是倾向唯美的,令我忍不住疯狂 Cap 图作记录。

以玻璃镜面倒影营造出《绿豆》最经典一幕画面:你我坐在一起,可惜貌合神离。(viu.tv截图)

查实两位导演很喜欢用镜的倒影融入画面,最经典例子是第10集,大卫驾车往西贡与玛嘉烈吃车仔面,彼时的玛嘉烈已经开始中了赵子龙的伏,频频与他 WhatsApp 联络,林保怡看在眼里不是味儿,导演便以店内墙上的镜子“分开”两人,带出他俩坐在一起,貌合神离的气氛。

(三)配乐 杜德伟与《春光乍泄》.大卫与赵子龙的BL秘密

不似美剧、日剧、韩剧,港剧从来甚少重视配乐和选曲,《绿豆》相信是继《天与地》之后,近年配乐最出色的一出港剧了。

简单数数,起用港产街头歌手黄剑文唱主题曲《我们的》,大胆!邀请已经 4 年没出唱片的赵学而献唱片尾曲《其实怕选择》,惊喜!还有每集总会出现一次、掀动情绪的钢琴纯音乐《芝麻》,切题!不过我最想说的,是在剧中选用杜德伟旧作《如泣如诉》以及王家卫经典作《春光乍泄》的配乐。

南方舞厅大概很爱杜德伟吧,《不要重播》出现两次,《如泣如诉》更多达三次,很想问他:为何不是别的歌手?

“未喝酒便已醉倒/暗暗夜色还早”

《如泣如诉》收录于杜德伟《未变过》大碟(1994),亦是陈可辛执导的《金枝玉叶》插曲,戏中阿Wing(袁咏仪饰)为了亲近亲近偶像玫瑰(刘嘉玲饰),女扮男装参加歌唱选拔赛,结果闯进玫瑰与男友顾家明(张国荣饰)的世界。由于阿Wing善良率直,令玫瑰和家明不自觉的爱上她/他,发展出一段双重同性错摸三角关系。Diamond 第二次乘坐大卫驾驶的Uber,上车时听见这首歌,问:“是许志安唱吗?”大卫没有回答,后来Diamond 再于车上听到,奇怪一问:“又系呢首歌?”,然大卫依旧没回答。

赵子龙与大卫荡秋千这一幕,画外音是 Astor Piazzolla 的《Prologue(Tango Apasionado)》。哗,电光火石之间,完全是超越友谊呀,HeHe 的讯息太过明显了。我幻想,既然《绿豆》如此毫不忌讳的说同性恋,何不考虑开拍全港首套男同志剧试水温?反正现在 ViuTV 都在播首出女同志日剧《百合恋人》呀!Why Not?(viu.tv截图)

这首歌对于大卫而言有何意义?剧情一直没有交代,于是我试图在少年时代的大卫和赵子龙寻找线索。有两幕很重要,都用上《春光乍泄》的配乐。第一幕,公园里,赵子龙在背后推秋千,畏高的大卫跃上半空,吓个半死,嚷着要停。停了。赵子龙的唇差点踫到大卫的嘴,这刻画面响起 Astor Piazzolla的《Prologue(Tango Apasionado)》。

这一幕寻常的夜跑Girls' Talk在鲗鱼涌公园取景,导演利用灯光和演员的面部表情让观众觉得“唔对路”,气氛一流。周家怡演得好,汤怡亦演出水准。(viu.tv截图)

第二场是中学毕业了,赵子龙说因为自己生日,送了一个小木盒给大卫,然后再邀请他一起去旅行,大卫说没有钱,赵子龙说近近地,请他去长洲吧,大卫却说有鬼,赵子龙说:“鬼有乜好怕啫?我照你吖嘛!”大卫想也不想便回答:“就系有你照住我先惊!”此话大概很伤赵子龙的心,他起身离去,大卫拿出木盒,看了一会,始终不敢打开,这时用来衬托画面的,是《Finale(Tango Apasionado)》;看过《春》的戏迷,听见幽怨的探戈舞曲响起,会想起黎耀辉和何宝荣,而南方舞厅起用林耀声来演大卫,又会想起他在麦曦茵执导的《暧昧不明关系研究学会》之中饰演的何叶一角,跟同屋的“直男”李彩华(黄溢濠饰)有一段暧昧男男关系。

将所有线索串连起来,隐藏于木盒之中的,是大卫与赵子龙之间,一段少年时代的同性情义,一段不能宣之于口的秘密。

“深宵中相对共舞/星光一一数/多好”会不会是大卫那些年的心底话?

细心留意的话,会发现 Diamond 穿衣的颜色转变,初时穿红色,冶艳,到后来变成黑色,冷冽,既表达情绪转变,亦带出她与 Jackson 的爱情走向终结。(viu.tv 截图)

(四)服装  衣色转变,反映性格和情绪

这点分析放在 Diamond 身上比较明显。大卫驾驶 Uber,头两次在中环遇上 Diamond,分别身穿红色短裙和长褛(第5集及第6集),艳红如妓女,代表心无可依,渴望寻找归宿,此外亦切合外人如何看待她——只是一位会勾引人家丈夫的坏女人。但那只是她最最最外层的表像,当剧情推进,她跟大卫成为朋友,她一边为对方分析感情难题,一边打开自己的心窗,这时候她穿的总是花花图案的长裙,而花花亦代表一个人收藏了多少故事,却一言难尽,无法说清;随着 Jackson 出现,她情绪变得起伏,二人的婚外情逐步走向结局,Diamond 穿衣的颜色,主要都是黑色,以示哀悼这段不伦关系。

少年时代的大卫与赵子龙走过戏院,发现“即日公映”的是《阿飞正传》,旁边的是《赌侠》,两套戏都是1990年出品,证明剧组有细心考证过,不会遭网民一眼看穿“虾碌位”。(viu.tv截图)
Diamond带大卫去中环“公利蔗汁”喝鸡骨草,大卫带Diamond去西湾河“百好”吃早餐,这些老店终于都可以走入电视剧的世界作个纪录,就算将来因租金过高或重建而不幸结业,新一代观众至少会知道,这些最无添加的香港地风味曾经出现过。(viu.tv截图)

(五)场景 珍视本土文化的呈现

戏中拍外景的地点,不独是中产消遣的高级餐厅和中菜馆、中环新海滨的摩天轮、亮丽如峇里 Resort 的豪宅,还有西湾河的百好咖啡饼店、中环的公利真料竹蔗水、不知名的街边大排档、墙身铺满瓷砖的糖水舖、门外贴上《赌侠》和《阿飞正传》海报的旧式戏院“即日公演”广告位、有得饮“自由斟”的7-11便利店、西贡的车仔面档、赵子龙和大卫穿孖烟囱“Chok声”扮大人买烟的老旧士多,统统都是香港地本土文化的呈现,厂景搭建不来,拆走便没有替代,将之放入剧中,为今时今日港九新界留下纪录,反观无线剧组辛苦寻找真道具拼凑成为《一屋老友记》的厂景,后者实在无法相比。

《绿豆》串星阵容劲,邀请石修和林小湛饰演Candy(汤怡饰)的父母,短短几分钟,已有压场感觉,尤其是林小湛,这一幕扮相高贵,话语间暗藏鬼马性格,令我想起她在《真情》时代扮演高校长的琐碎记忆;她的演技不容置疑,但产量极少,今次剧组邀得她客串,劲呀!(ViuTV截图)

(六)串星 - 画龙点睛,为剧情调味

曾江、孟海、石修、林小湛、葛民辉、黄文标、河国荣、许思敏(豆腐店老板娘)、黄志荣(不肯过海之的士司机),很久没看到他们在公仔箱演戏了,却一次过在《绿豆》见到这些熟悉的面孔,我深信,如果“智叔”廖启智不是回归无线参演台庆剧《律政强人》的话,很大机会获邀在《绿豆》客串一角,可以是大卫的父亲,也可以是玛嘉烈的爸爸。

用老戏骨做串星,安排档期灵活度高,质素有保证。曾江的奔放、孟海的胆小、石修的英气、林小湛的机智、阿葛的无厘头,弹指间已入戏,一入戏便到肉,为剧情调味;当今无线权斗不断,无法留人,李司棋、关菊英、夏雨等资深演员先后约满离巢,公司里好戏之中卖少见少,难道只能靠修哥和罗兰姐,佢哋都会攰㗎老细。毕竟我们都爱看好戏,而好戏之人一直希望活到老演到老。

《绿豆》客串名单令人欣喜,不如 ViuTV 引入美剧的串星制度(Guest Starring)吧,反正他们拍剧走小品路线,每周两集,比无线拍剧应付一至五晚横线来得容易,且看《三一如三》会不会有更多正斗串星,计我话,假若《绿豆》真的开拍第二季,既然曾江也邀请成功了,何不试试邀请周润发客串一两集?这必定很震撼吧!

(本文纯属作者意见,不代表香港01立场。)