记者作为80后，小时候看新闻时只有一个“美国总统布什”，殊不知过了些年后，我们必须要在George H.W. Bush 的中文译名加上“老”字，因为他的儿子，也是George Bush，也当上了美国总统。老布什绝对是一个历史人物，18岁从军，19岁成为当年最年轻海军飞行员；他打过二战，后来从政，当上美国总统后，发动过历时不到一年的第一次波斯湾战争，甚至见证苏联被推翻，结束冷战。他善战不善经济，因而将总统之位输给了克林顿，过多些年竟然换上了自己的儿子继承自己的政治路，布什家族也成为鲜有有两任美国总统的家族。2018年12月1日，与他鹣鲽情深的妻子Barbara Bush 逝世后7个月，老布什也乘鹤西去，享年94岁，成为史上最长寿之美国总统。图片编辑、撰文：周颖瑶
在90年代，人们看新闻时只会听讲一个“美国总统布什”，殊不知过了些年后，我们必须要在George H.W. Bush 的中文译名加上“老”字，因为他的儿子，也是George Bush，也当上了美国总统。（美联社） 老布什早在18岁时就已从军，参与过第二次世界大战，更几乎命丧战场。（George Bush Presidential Library and Museum） 老布什战后回国，就迎娶了Barbara Pierce，亦即后来与他鹣鲽情深73载的“全民祖母”芭芭拉。（George Bush Presidential Library and Museum） 老布什其后转而从政，曾一度担任列根（左二）的副总统。（路透社） 1990年伊拉克前总统萨达姆入侵科威特，老布什决定联同欧洲以及反伊拉克的阿拉伯国家，向伊拉克宣战，引发波斯湾战争。数个月后以美国胜利结束，伊拉克从科威特撤军。（法新社） 老布什任期正值世界动荡之时；1991年7月他跟时任苏联总统戈尔巴乔夫签署《第一阶段裁减战略武器条约》，同年年末苏联亦告解体。（路透社） 老布什（左）善战，却无从解决国内经济问题，4年任期一过就被克林顿（右）抢去总统宝座。图为1992年的一场总统辩论，中间为独立候选人佩罗（Ross Perot）。（美联社） 殊不知到2001年，“布什”再次入主白宫，这回却换上了他的儿子乔治布什（George W. Bush，右）。（路透社） 卸任后的老布什（左一）不算活跃政坛，但他不时会出席活动与一众新旧总统相见欢，图为2009年他与儿子乔治布什（中）、昔日对手克林顿（右二）及他的前辈卡特（右一），一同与刚当选的奥巴马合照。（美联社） 2009年，美国一核子动力航空母舰被命名为“布什号（USS George H.W. Bush）”，而老布什作为前海军飞行员，亦可能是全世界第一位曾真正在航空母舰上服役过的航母命名被提名人。（路透社） 2011年，时任美国总统奥巴马（左）颁赠最高荣誉的总统自由勋章。（路透社） 老布什热爱跳伞，70岁开始，每5年都跳伞庆祝生日。（路透社） 他与太太芭芭拉的婚姻超过70年，直到芭芭拉今年4月逝世才告终结，他坐在轮椅上出席爱妻的葬礼，老伴先去，老布什只能遥望亡妻的灵柩，一切也尽在不言中。（Getty Images） 7个月后，老布什亦随太太一同乘鹤西去，享年94岁，成为史上最长寿之美国总统。乔治布什在Facebook 贴上了此照片，赞扬老布什拥有最高尚的品格，也是一位最好的父亲。（George H.W. Bush Library）