【Narcos‧专访】新一季推倒重来 监制：不知为何要这样折磨自己
由真人真事改编的Netflix原创剧集《Narcos》（译名：毒枭），讲述80年代哥伦比亚大毒枭巴勃罗·埃斯科巴（Pablo Escobar）的一生。而于周五（16/11）上架的第4季《Narcos：Mexico》（《毒枭：墨西哥》），以全新故事及角色来演绎，而故事及场景移师至墨西哥，以毒品交易及黑帮械斗枪战的画面揭开序幕，解构全世界最蓬勃的毒品市场的起源。
《Narcos》能够连续三季得到好评，除了演员演技出色，制作团队都下了很多苦功，执行监制Eric Newman接受《香港01》电话访问时，向记者透露新一季的挑战比起前三季更大。
【Narcos】新一季11月有得睇 墨西哥毒枭与美国缉毒局斗智斗力
改编真人真事 比起创造剧本更艰难
《Narcos：Mexico》同样都是以真人真事改编，为保内容准确，需要搜集的资料要非常充足。剧情讲述当时由独立生产者与中介组成的墨西哥走私市场互联网依然松散，直到1980年代，由Félix Gallardo（戴高路拿饰）领导的贩毒集团崛起，串联走私毒贩，建立毒品王国。当时，身为美国缉毒局探员的Kiki Camarena（Michael Peña饰）带著家人，从加州搬到该地展开跟Félix的大战。
问到在过程中可有遇到什么困难，Eric表示去年9月，在正式拍摄新一季前，一位墨西哥籍的场地勘察（Location Scout）Carlos Muñoz Portal，在经常发生暴力事件的墨西哥中部勘察时，在车内被枪杀。Carlos在行内被受尊重，更为不少大电影，包括《狂野时速》（Fast and Furious）及《毒裁者》（Sicario）等电影担任场地勘察。
毒枭之子指美国毒贩讨厌《Narcos》
不过据外国传媒报道，在Carlos被杀的地区单单是7月份，就已经发生了多达182宗谋杀案件。而Pablo Escobar的儿子Sebastian Marroquin（原名：Juan Pablo Escobar Henao）接受访问时，表示其实这些年来，墨西哥贩毒的情况根本没有改善，现时贩毒和贪污事件可以说是比以前更加猖狂，而Netflix就应该更加小心，因为Carlos的死并不是这么单纯，暗示剧组“踩地盘”肇祸：“那位被枪杀的场地勘察男子，虽然我不清楚事发的真相，但我绝对不会相信新闻所讲的只是个别事件。很可惜，墨西哥就是一个充满暴力的地方。如果我去非洲拍摄狮子，我不会因为有狮子将我杀死而感到惊讶。”
Sebastian续指在美国加州的毒贩非常讨厌《Narcos》这套剧集，因为他们不喜欢他们的名字及国家“被消费”。同时，Carlos的好友在Facebook上与他的合照悼念他，并留言暗示Carlos死亡背后的真相，可能永远不会被人知道。
对此，Eric直言墨西哥警方指这是个别暴力事件，与剧集无关，但肯定会令拍摄过程蒙上阴影：“大家（演员及整个制作及拍摄团队）都很伤心，因此保安措施亦变得更严密，但我们没有收到来自剧中描述的毒贩或贪污警察的任何威胁或警告。其实世界任何地区或国家都存在危险，但我们在墨西哥得到了很好的拍摄体验。”
【Narcos】毒枭Pablo钱多到冇地方摆 特制藏宝图收埋过千亿美金
第四季更紧凑 监制：不知道为何要这样折磨自己
提到《Narcos》由开播至今大获好评，Eric坦言得到广泛的关注及这么好的成绩简直是喜出望外，更认为每次拍摄新一季都比前一季困难。然而第三季对制作团队来说是最大的挑战，因为在第二季中，主角Pablo Escobar（Wagner Moura饰演）已经死掉，Eric表示一套剧集没有主角是很难拍下去，所以第三季需要创造新的反派角色，剧情比起第二季更加紧凑。今次来到第四季，将会是一个全新的演绎方式，有新的场景及角色，希望观众会更加喜欢。
虽然Wagner Moura所饰演的Pablo Escobar是著名毒枭，但自《Narcos》播出后，不少观众都对这个角色带了一份情意结。当大家都对Escobar特别有感情的时候，如何让观众从新投入由Diego Luna饰演的“墨西哥教父”Félix Gallardo呢？Eric明白到来到第四季，观众必定会有所期待，所以在创作及拍摄的过程中都会将标准设得比过往高，笑言：“我们必须更加努力，以确保我们的制作能够吸引到观众追看下去。当然，用五季去讲述Pablo Escobar的一生来得更轻松，我也不知道为甚么这样折磨自己，但我希望能够为观众带来新鲜感。”
【新加坡直击】Netflix新剧讲毒 戴高路拿：一剧不能代表墨西哥
自认香港黑帮电影忠粉 或开拍《毒枭》亚洲版？
随著串流平台的发展，观众多了选择，Eric指现时观众能做的就是比较，这对自己或者整个团队来说都承受著很大压力：“简直就是恶梦，通过比较，你要不就受苦，要不就接受挑战，在压力中茁壮成长，希望大家会比起第三季，更加喜欢第四季。”
谈到亚洲地区，金三角是闻名全球的毒品产地，问到Eric可会有兴趣开拍《Narcos》亚洲版，他坦言自己对拍摄持开放的态度，而自己最近都有很多想法去扩展这套剧集。自己一直都很喜欢香港及东南亚地区，虽然香港似乎没有像哥伦比亚或墨西哥等地区的大规模毒品贩卖，但有不少香港电影都很好：“我是香港黑帮电影的忠实粉丝，如果能够在香港做点什么，必定会很有趣！”