美驻日大使馆推文 “星条旗”同利比里亚国旗 不用分得那么细?

撰文: 欧敬洛
出版:更新:

大家在Whatsapp、Facebook或是Twitter上,会使用颜文字(Emoji)吗?国旗也是颜文字的一种,选择表情符号的旗帜选单,拉下去就能找出属于自国家或地区的旗帜。某些个别国家国旗特别相似,经常有人会混乱搞错。但若这个错误出现在政府机构,那就有够失礼。美国驻日本大使馆,就在周一(1日)于Twitter上的推文中,竟然把利比里亚的国旗当成美国旗使用。

美国大使馆10月1日的发文,认真一点看,有留意到甚么了吗?(Twitter截图)
仔细一看,会发现这个怎样也不是美国国旗!(Twitter截图)

美国有50粒星 利比里亚只有1粒

对比利比里亚国旗和美国国旗,的确有三分像:两者都有红白相间,还有星星。不过利比里亚只有一粒星,美国有足足50粒。

或许是Twitter中选择国旗的图像实在太细小,导致发文的工作人员贴错。而且有网民发现这已不是驻日美国大使馆首次犯这种错误,就连驻日大使哈格蒂(William Hagerty)本人,在Twitter发文时一样用错利比里亚国旗。

驻日大使和首相安倍晋三一起看棒球,写着日美友谊,然后贴着利比里亚国旗。(Twitter截图)

冷知识:利比里亚和美国渊源

利比里亚和美国确实有深厚渊源。利比里亚“Liberia”就是来自英语“Liberty”自由的意思。19世纪初美国黑奴获得解放,移居西非后陆续扩张,在1847年宣布独立建国,比里亚国旗实际是按美国国旗的模式制作。

除了星星数量外,利比里亚国旗和红白间条数量和美国也不一样。利比里亚国旗红白间条有11条,而非美国的13条。利比里亚国旗11条红白间条,代表着签署独立宣言的11人。