特约内容

甚么喉糖真正帮到你?一文看清无药性vs含药性喉糖 你的选择对吗?

撰文: 王玥晨
出版:更新:

踏入冬天,天气忽冷忽热,湿度又低,不少人都出现喉咙干、痕,甚至疼痛的情况。加上流感及病毒高峰期,喉咙不适问题更是频繁出现,令人苦不堪言!喉咙痛时,大家第一个反应可能是买包喉糖,想快速舒缓不适。然而很多市面上常见的喉糖食完只有一阵清凉感,过一会喉咙不适又再出现!事实上,坊间超过七成喉糖都属于无药性喉糖,只提供短暂的舒爽感,无法真正解决喉咙问题。想真正舒缓喉咙痛,必需对症下药,选择含药性喉糖才能真正KO喉咙痛!下面就带大家一文看清无药性喉糖与含药性喉糖的分别,让你在喉咙不适时真正得到帮助。

无药性喉糖 VS 含药性喉糖

市面上大部分喉糖其实都属于无药性喉糖,例如超市和便利店常见的薄荷、甘草或蜂蜜喉糖。这类喉糖的主要作用是通过清凉感滋润喉咙,短暂地减少不适。然而,这类喉糖并不含任何药效成份,无法真正对抗喉咙痛的根本原因,例如喉咙发炎或感染。无药性喉糖的效果通常只停留在提供短暂“舒适感”的层面,无法有效解决感染或炎症问题。更重要的是,无药性喉糖并没有杀菌或消炎作用,但其“舒适感”容易给人错误的安全感,让人误以为喉咙痛已经舒缓,错过最佳的治疗时机。一旦“舒适感”消失,喉咙痛感回复的时候,感染就可能因延误治疗而持续甚至恶化。

无药性喉糖多数以薄荷、甘草或蜂蜜作主要成份,通过清凉感短暂地舒缓喉咙不适,不能起到杀菌或消炎作用。

相反,含药性喉糖能从根本上对付喉咙痛的成因从而解决喉咙痛。这类喉糖通常含有经医学证实有效的药效成份,例如 Benzydamine(消炎止痛)及Hexylresorcinol(杀菌及镇痛)等,能针对喉咙的不适进行止痛及杀菌的全方位作用。当喉糖在口腔内慢慢溶解时,药效成份会直接作用于喉咙的感染部位,有效消炎或杀菌,舒缓疼痛,解决喉咙痛的根本问题。

全面针对喉咙不适 诊所及医院销售No.1信赖之选*

喉咙痛的成因和程度各有不同,选择适合的含药性喉糖,才能真正针对问题,从根本上解决不适,而非仅止于短暂的清凉感。在众多选择中,特快灵(Difflam®)喉糖系列专为不同程度的喉咙问题而设。作为诊所及医院销售No.1的品牌*,深受医生及药剂师的信赖。特快灵提供消炎、止痛及杀菌不同功效,为患者提供全方位的舒缓方案。无论是轻微的干痕、刺痛,还是严重的红肿热痛,特快灵喉糖系列都能针对不同情况迅速舒缓,帮助喉咙快速恢复健康。

特快灵杀菌喉糖

如果喉咙只是轻微不适,例如干痕或轻微痛楚,特快灵杀菌喉糖是一个理想选择。其双重杀菌成份一分钟有效杀菌¹^,有效消除喉咙痛。

适用症状:喉咙干痕不适。

药效成份:
• Dichlorobenzyl Alcohol及Amylmetacresol :双重杀菌,有助撃退感染。

特快灵镇痛杀菌喉糖

当喉咙的不适感加剧,出现刺痛或中度感染时,特快灵镇痛杀菌喉糖是更合适的选择。其药效成份 Hexylresorcinol 不仅具有良好的杀菌作用,还能一分钟有效镇痛²^,针对感染引起的刺痛感提供即时的舒缓。

适用症状:喉咙刺痛,中度感染。

药效成份:
• Hexylresorcinol:杀菌及镇痛,舒缓刀割般的刺痛感。

特快灵药剂师专售系列:消炎镇痛喉糖 / 消炎杀菌喉糖

如果喉咙痛到连吞口水都困难,出现红肿热痛,特快灵消炎镇痛喉糖及消炎杀菌喉糖则是针对发炎症状的专业选择。其皇牌成份 Benzydamine 可以消炎、止痛,加上CPC杀菌成份,特别适合感染后期的严重肿痛。消炎镇痛喉糖更添加Lignocaine加强麻醉镇痛效果。此系列只限经药剂师购买。

适用症状:喉咙剧痛、灼痛发炎。

药效成份:
• Benzydamine:消炎止痛,减轻红肿和疼痛。镇痛长达90分钟³'⁴。
• Cetylpyridinium Chloride (CPC):杀菌,有助撃退感染。
• Lignocaine:局部麻醉,止痛90秒迅速起效⁵。

面对喉咙不适,无药性喉糖只能提供短暂舒缓,而含药性喉糖则可针对喉咙痛的根本原因进行有效舒缓。特快灵喉糖系列的设计充分考虑不同程度的喉咙问题,从轻微不适到严重症状,都能提供针对性的帮助,是医生及药剂师信赖之选。通过专业的药效成份及多样的口味选择,它成为患者应对喉咙不适的可靠伙伴,是看门口的高效之选。

特快灵杀菌喉糖系列 于以下各大零售商有售。

万宁官网:https://bit.ly/45MNf17

屈臣氏 e-shop:https://bit.ly/45Lorqm

7-Eleven 门市地址:https://bit.ly/7elevenstore

OK便利店 门市地址:https://bit.ly/circlekstores

松本清 门市地址:https://bit.ly/matsukiyostore

百佳 网购:https://bit.ly/3Lt39WA

惠康 网购:https://bit.ly/4aVybRY

一田 门市地址:https://bit.ly/yatastores

HKTVmall裕利健康:https://bit.ly/4509Bv4

HKTVmall my药妆:https://bit.ly/41U4Ovw

于以下零售商购买 特快灵杀菌喉糖 及 特快灵镇痛杀菌喉糖,即享买2件85折优惠#,详情如下,快啲买嚟截击喉咙痛啦!

1月15日 – 1月28日:

屈臣氏门市:https://bit.ly/watsonshkstore

屈臣氏 e-shop:https://bit.ly/45Lorqm

1月17日 – 1月30日:

万宁门市:https://bit.ly/manningsstore

万宁官网:https://bit.ly/45MNf17

松本清门市:https://bit.ly/matsukiyostore

特快灵药剂师专售系列于以下药房有售。

万宁药房:https://bit.ly/manningsstore

屈臣氏药房:https://bit.ly/watsonshkstore

松本清药房:https://bit.ly/matsukiyostore

或各注册药房(有“红色十字Rx”标志之药房)

#须买上述指定件数方享折扣优惠。数量有限,售完即止。最终价格由零售商决定。各零售商优惠期有别。优惠受条款约束。了解更多︰https://difflam.hk/

¹ Matthews D, et al. Int J Gen Med. 2018;11:451–456.

² McNally D, et al. J Pharm Pharm Sci. 2012; 15(2): 281-94.

³ Turnbull RS. Pharmacology. 1995;61(2):127-34.

⁴ Simard-Savoie S, Forest D.Curr Ther Res. The anaesthetic activity of Benzydamine lasts up to 90 minutes. Individual response varies.

⁵ Data on file, iNova Pharmaceuticals.

^成份︰Hexylresorcinol 2.4毫克喉糖1分钟起效舒缓喉咙痛。2,4 Dichlorobenzyl Alcohol 1.2mg, Amylmetacresol 0.6mg杀菌1分钟起效。产品效果因人而异。

*根据IQVIA HKPA, MAT 2Q2024 (R02) 数据,特快灵为诊所及医院销售No.1喉咙痛品牌。

(资料及相片由客户提供)