学界三人篮球|汉华一分不敌青中出局 翁金骅“收火”但严格依旧

撰文: 张倩仪
出版:更新:

今年学界三人篮球马拉松女子甲乙组,于小组赛即有“强强”对决。周二(19日)中华基督教青年会中学对上汉华中学,激战下汉华以6:7落败。
学界劲旅于小组赛出局,主教练翁金骅坦言这是考验:“输了一场波(小组赛),跟输了一场决赛其实是一样的;劲旅是需要付出的。”

由于今届马拉松没有种子球队,所有学校以抽签形式分组,最后学界精英赛四强常客汉华中学和中华基督教青年会中学被分为同组。小组三队只能活一队,是日汉华对青中“生死战”,引来不少人围观。

两队实力相当,青中凭李诗淇一球2分波占上风;汉华虽然有许傲悠先取2分,后有马绰穘频频切入,却未能把握中篮。汉华一度落后2:5,凭何碧雯连取4分追平6:6,却在最后一次9秒的进攻判断错误,2分起手不中,被青中上篮反咬一口,最后憾负6:7。

汉华有何碧雯连取4分追平6:6。(张倩仪摄)

输自己就好好体验失败

赛后,教练翁金骅(骅哥)对球员说:“(比赛)都是输自己,几多起手唔入。”皆因汉华多次获得罚球机会,却未能把握,“我不要求甚么,罚球全中就赢了。”

骅哥笑言,失败是大家都要面对的,是球员们的考验:“输一场波,和你入决赛最后没有冠军是一样的,只差在你有没有打一场好波。”输波事小,骅哥说面对失败,比面对成功更容易:“成功会让人轻佻,但learn from mistake(从失败中学习)不用我说,人人都会讲,是要她们自己感受的。”

翁金骅今场没有直斥球员,反而多鼓励。(张倩仪摄)

隐约听到骅哥在训话间提起“Commitment”(奉献),他坦言这不单是球员问题,是社会的现象:“不少年轻人都比较容易放弃和动摇,机会好多,但commitment少,希望小朋友真的要tough(坚韧)一点。”

+2

翁金骅“收火”仍不改严格

不过,教波风格一向狠辣的骅哥,今场都“收火”,不断大叫“好波”,即使失球也只说“无坏,继续”,由狠心大骂、直指错处,改为全力鼓励,他也表示自己都要变:“其实球员要明白教练为什么要闹,我又不是食饱无事做,我想在教学上会保留一些根本性,但有些方式是可以改善。”

骅哥强调“劲旅”二字不代表甚么,他从不会降低对球员专心打波、努力训练的要求,期望她们为自己的选择负责任,“要收获,就一定要有付出,你既然选择了这项运动,就一定要尊重它,无得下下靠教练,例如三打三有个好处,就是落得场就要靠自己。”

翁金骅表示失败比成功容易面对,球员需要自己感受。(张倩仪摄)