Slam Dunk|《男儿当入樽》30周年上银幕 真人版电影香港都有?

撰文: 任祉羲
出版:更新:

《男儿当入樽》(下称SD)一直是篮球迷以及日本漫画迷心目中的神作,连动画版亦深受欢迎。漫画自从1996年连载结束后,其淡淡遗憾的结局一直萦绕读者们的内心。适逢SD刚刚迎来连载30年纪念,作者井上雄彦今天在twitter以寥寥数语加上简单GIF图,向大家抛下一大震撼弹,宣布SD即将推出电影版,令所有爱好者为之疯狂。

SD为日本经典的篮球漫画,作品内不乏青春热血,跨越挫折,不屈地击倒劲旅高墙的感人情节,樱木花道、流川枫在内的湘北5虎之外,其他球员如仙道彰、藤真健司等角色也甚具人气。漫画从1990年至1996年于《少年JUMP》连载,除了发行单行本之外,其后还有推出4套剧场版动画、《在那之后的十天》补元部分全国大赛后的情节以及去年的插画集,可惜一直没有续集或其他正统续作。

SD一直是众多动漫迷或篮球迷心目中的永恒神作。(网上图片)

这些年来,不乏漫迷或篮球迷均希望看到新作或后续作品面世,可是一直未得到作者回应。经过了25年的等待,大家终于盼来了井上雄彦的回应,他突如其来在个人twiiter帐户宣布SD即将电影化,引起网民热烈讨论到底是真人版或是动画电影。东映动画亦不再卖关子,透露新作将是动画电影,引来大家期待。

井上雄彦今天在twitter向大家抛下震撼弹!(twitter截图)

一直以来,不乏动漫作品如《银魂》、《浪客剑心》、《进击的巨人》及《钢之炼金术师》等改编成真人版电影,这亦似乎是一大趋势。如果SD以真人版电影呈现,选角又该如何处理?其实早在90年代,曾经有一套港产电影,片名《男儿当入樽》与SD一模一样。

《银魂》真人版完美还原了动漫版本那种疯狂及奔放的风格。(网上图片)
香港一套与SD“同名同姓”的真人版电影,这个封面是否想起动画版片尾曲的画面呢?(网上图片)

港产《男儿当入樽》电影情节、选角(按图放大):

+9

当然这不是经由授权制作,剧情天马行空,篮球招式的尴尬程度,可说是《恋爱自由式》的“破冰转身”或是《桌球天王》内“屠龙杆”、“倚天cue”的启蒙来源!虽然不是正式授权作品,可是选角也颇为用心,不乏漫画版的影子,甚至请到当年香港“漫改”王子郑伊健参演,实在是生色不少。

当年长发郑伊健像非常潇洒,曾演出过《百分百感觉》JERRY、《古惑仔》陈浩南、《风云》聂风等漫画角色。(网上图片)
郑伊健饰演的波神高秋,面对一班黑人职业球员,施展一招看不清楚转身多少圈的飞身入樽得分,尴尬程度UP!(网上图片)

神剧重温,尴尬到不行的运动“招式”(按图放大):

+38

说回SD动画电影,新作剧情也让大家讨论不已,当年动画版于全国大赛前结束,漫画版则在湘北击败山王后,败予爱和学院后完结,到底井上雄彦会让动画电影紧接动画版绘制吗?毕竟湘北在全国大赛反胜山王的“奇迹之47.5秒”以及樱木与流川枫经典击掌场面,堪称全作最高潮。如果能够在大银幕重现这些经典,肯定会感动万分。不过,我觉得如果能够紧接去年推出的插画集《Slam Dunk Illustrations 2+》最后一页,有关神奈川县代表出战秋之国体赛事,承先启后发展一系列集训、比赛的故事也相当不错!

去年出版的《Slam Dunk Illustrations 2+》(右)。(任祉羲摄)
原画集最后一页的画作呈现秋之国体的神奈川县代表队,大家认出多少个角色呢?(任祉羲摄)

同场加映,8套陪你防疫宅在家的必睇篮球动漫(按图放大):

+67