粤音朗读公开试下月举行 吕爵安式朗诵法随时翻车

撰文: 区礼城
出版:更新:

电视连续剧《大叔的爱》提高公众对男主角Edan(吕爵安)的关注度,近月更翻出他在小学朗诵比赛表演,被外界笑言是七情上面。因应香港鲜有粤语水平公开试,香港语言学学会下月底将举办粤音朗读测试,今年因应疫情会以网上ZOOM及实体方式同时进行,总成绩分为A至D四个评级,主办单位提醒考生除读错字等常见错误外,发音过份造作亦有机会被扣分。

香港语语学学会FB直播记者会实况。(FB截图)

下月举办公开试 网上及实体模式并行

香港语言学学会今日召开记者会称,今年已是第三届举办粤音朗读测试,每年分上下半年举办,过往三届以来合共有241名考生参加,大约有44%取得甲等成绩,而最近一次将于10月30日举行,并分为实体及网上形式,当中网上将以ZOOM进行,实体测试则于香港伍伦贡学院人文学院协办,考试共分甲乙丙三部分,分别为读单字、多音节词汇及朗读篇章,当中以篇章占比最高,考生须先后朗读香港中文及粤文,总分比重各占30%,其余甲乙两部各占20%,总成绩以A至D甲乙丙丁四级,最高级的A级甲等水平,代表发音相当准确,能够完全按照篇章朗读,并且非常流畅,但评级不设合格或不合格线,旨在测试考生的粤语能力水平。

主办单位又指,借鉴过往考生常犯错处,包括语速过快认错字,例如房车读做车房、网误读做纲等,亦有考生将单字韵尾或韵腹混淆,导致发音不准备,例如礼貌读成赖貌。发言人尤其提醒正确读音是以社会广泛接受标准作界线,若考生朗读粤音时过份刻意、表现不自然,又或发音过份造作,均有机会被扣分。

+2

吕爵安小学朗诵表演被网民疯传

其实本港过往不时有巿民将过份造作的粤语诗歌朗诵表演视作笑料,最早见于2010年港台录制的香港学校朗诵节优胜者表演,其中一名获奖的中三学生朗读时的神情惹人发笑,其后制成《特别的朗诵技巧》放上网上疯传,并获多位艺员翻制成短片仿效。

而之前热播Viu TV剧集《大叔的爱》中饰演阿田的男主角Edan(吕爵安),近月亦被翻出他小学生时朗读表演的片段,成为外界热话,连他亦个人Instagram中上载影片留言自嘲“我嘅浮夸系由细培养”。