【逃犯条例】双向书法展　横看直看一字两义　艺术家：凡事没绝对

“民主”与“自由”，乍看来是两个截然不同的字，不过，有艺术家利用双向书法，把两个词语串连起来变成一体。K sir是其中一位利用双向书法表达情感的人，7月7日九龙区游行那天，他在文化中心外空地摆上形形式式的纸皮，上面写上他亲自创作的字，有“梦”，反转来看是“爱”；或者写上“我爱”，从另一角度看是“香港”的字型。透过艺术，发现字义可以不止得一个，似乎也为这个弥漫着不安的都市带来一点曙光。

在纸皮写双向书法

7月7日九龙区游行前一晚，K sir连夜在纸皮上起好书法草稿，于翌日游行带到香港文化中心门外，即场画上书法就地摆一场名为“双向书法　双向抒发”的展览。反修例运动由整个六月蔓延至七月，K sir从个半月的新闻中得到灵感，创作出19组双向书法，当中有“高墙”及反转来看的“鸡蛋”，或者“苦尽甘来”倒转的“伞片漆黑”，他又在纸皮上贴上黄色胶带，以指示看书法的方向，“游行多数都是周围走，我想在这以外可以摆场艺术展。”

短短数小时的展览引来大批市民围观，“什么年纪的观众都有，他们在讨论那个是甚么字，又有互动，看懂之后会觉得好开心。”当中有年纪较小的孩子，一时三刻认不出所写何字，“看错也没所谓，这是一个过程，好多人的眼睛都未必看得对或错，但这未必是对或错的问题。”游行完结后，K sir转到自己土生土长的元朗继续展览书法，并期望未来将双向书法带到18区街头，遍地开花。

“蓝”或“黄”的眼界以外

早几年由日本设计师野村一晟带起一股双向书法潮流，这种书法利用创意，将汉字翻转变成另一组文字，因其互动性强而大受好评。而K sir写双向书法，则源于一则网上漫画，“那个漫画有个6字，而另一边看过来则是一个9字。”他恍惚大悟，发现原来所有事没有绝对的答案，套用到近月的新闻上也如是，“今个月的修例运动上，可能会因大家是蓝丝或黄丝或利益不同而看法有所不一，但其实凡事没有对与错。写双向书法的动机，就是为大家用积极眼光看到在自己眼界以外的事。”

反修例运动持续整月，几乎每星期都有游行或爆发警民冲突，许多人看毕新闻感到伤心、愤怒，K sir也一度认为自己有情绪病，他的眼泪几星期间不断流下来，而写双向书法，则是治疗自己的过程，他每当找到适合配对的字语，就开始创作，“写书法其实是一种心境锻炼，找到好多字，反转来看其实都好正面。”从艺术中找到抒发，这是K sir创作的最大满足感，也为这个六、七月充满不安的城市带来一帖良药。