澳大利亚来鸿｜疯狂而危险的“澳英美”三边安全关系

我们听过很多论述，说“澳英美”三边安全关系（AUKUS）目的是为了平衡中国在亚太地区不断扩张的势力。但究竟是平什么衡，让我摸不着头脑。美国单单在东亚便设有343个军事基地，澳英美三边关系中最重要的项目是为澳大利亚添加八艘全新核动力潜水艇，这如何增加区内的平衡？

撰文：Marcus Strom

澳英美三边关系是帝国的政策。帝国代表暴力。这并非澳大利亚应该跟从的政策。

澳大利亚和美国最新的联合军事演习，是粗鄙的暴力展示。除此之外澳大利亚和美国亦正进行部长级会议，目的是要澳大利亚扮演更大角色以稳定区内军事力量的平衡，并且让澳大利亚军队融入美军投射入区内的军事力量，作为美国与中国爆发冲突的备战工作。

战争代表死亡。伊拉克战争导致数十万人死亡、数百万人无家可归、影响地区稳定、激化了全球恐怖分子活动。但如果和中国发生军事冲突，伊拉克战争会微不足道得好像开茶会。

美国派驻在澳大利亚本土的常驻军力，已经达到二次世界大战以来从未有的高峰。美国正在武装澳大利亚作为战争准备。这亦威胁到澳大利亚的主权，因为美国政府致力把美军和澳大利亚军队一体化。现在澳大利亚政府竟然更进一步容许美国在澳大利亚派驻B52战略轰炸机。政府不肯证实亦不否认这些轰炸机携带核武器。此举不单把澳大利亚变成核子攻击目标，亦使澳大利亚成为区内的攻击者，因为我们容许可以屠杀数以百万计人的战争机器落户澳大利亚。这令我想起基辛格的名言：“作为美国敌人是危险的，但作为美国朋友是致命的。”

为了这个原因，我不能再继续服务这个澳大利亚政府。我一直是澳大利亚工业和科学部长的新闻秘书，但这个澳英美三边安全关系是我于本年2月辞去工作的主要原因。

澳大利亚工党虽然犯过不少错误，但正如澳大利亚前总理基廷指出：工党政府有一项优良传统，就是反对不公义的战争。工党当年反对越战，反对第二次伊拉克战争。工党作为反对党的两名议员早于1995年便提出议案反对美国轰炸北越，但议案不获通过。七年后工党上台执政，总理惠特兰（Gough Whitlam）所作的第一项决定就是马上召回在越南作战的澳大利亚军队。

以上这段历史证明我们有能力纠正错误。在反对把澳大利亚推向战争的运动上，我们并不孤单。和我们一起坚决反对把澳大利亚作为战争工具的人士，包括有澳大利亚前总理基廷、还有澳大利亚其他政治领袖包括新南威尔斯前州长、西澳州前州长、 前联邦参议员、前澳大利亚 环境和水利部长等。

这也是我成立创立“工党反战组织”的原因。虽然我们成立只有短短数个月，但我们已经有系统、有组织地在不同层面提出反战议案。我们联合海事工会、澳大利亚制造业工会、 电器工会、建造业工会、新南威尔斯工人联会等，目的就是反对澳英美三边安全关系。我们在工会各个层面一步一步提出反战动议，我们希望把反战的辩论，从各州的工会，提升到澳大利亚联邦工会。

这是长期的斗争，我们要把澳大利亚工党从一个战争的工党，转变成为和平的工党。我们面对很多不确定的因素，我们不知道五年之后谁会是我们的总理，我们不知道明年底谁会胜出美国大选而成为下任美国总统。我们的前途系于我们在太平洋及亚洲的国家，但我们现时却选择把我们与地球另一面正在衰落的英国和美国捆绑在一起。

但我们的希望与日俱增，我们有能力作出改变。如果你感到愤怒，请把你的愤怒变为行动，贡献这项和平运动，贡献这个反战运动。

最近在悉尼举行的一个工党反战组织会议中，我们见到有80多岁的老兵细说他们如何在越南战争中作战，我们亦见到有穿着校服的学生参与反战。在这些有老有幼反战的面孔上，我看到了我们的希望。我们必需打败这个疯狂而危险的好战政策，因为如果我们失败，后果会是灾难性的。

本文作者Marcus Strom是新闻记者和媒体顾问，曾经出任澳大利亚记者协会主席和澳大利亚工业及科学部长新闻秘书。他亦是澳大利亚工党反战组织共同创办人和全国召集人。原文刊登于澳大利亚网上新闻及评论网站《Pearls and Irritations》，中文版由香港01“扬言自得” 专栏作者杨志刚节译。文章仅属作者意见，不代表香港01立场。

“01观点”欢迎投稿，来函请电邮至01view@hk01.com。来稿请附上作者真实姓名及联络方法。若不适用，恕不另行通知。