【01观点】香港原著香港班底 为何香港再拍不出《射雕》?
撰文: 香港01
出版:更新:
“依稀往梦似曾见,心内波澜现。抛开世事断愁怨,相伴到天边…”1983年《射雕英雄传》主题曲〈铁血丹心〉烩炙人口,上一代香港人几乎无人不晓,纵是年轻一辈亦觉似曾相识。2017年的电视机中,提琴、笛子、二胡、古筝再次交织出那段熟悉的旋律,可这不是旧剧重播,而是由内地制作公司拍摄的新版《射雕英雄传》(新射雕)沿用三十四年前顾嘉𪸩所作之经典主题曲,不少网友惊叹“神曲再现”。这次已是《射雕英雄传》第七度翻拍,播映未及一月,单是网上播放点击率已突破10亿。作为金庸迷,固然因着再有高水准武侠剧推出而雀跃,但亦不免反思,新射雕的剧本源自香港,导演以及部分重要角色皆由香港人担任,为何香港金庸武侠剧自2001年吴启华版《倚天屠龙记》便无以为继?