【棒球】铃木一朗逾十年无度假 “休季”最多唞4日
撰文: 周立贤
出版:更新:
43岁长青树铃木一朗正备战北美职棒4月开咧,他对棒球的热爱近乎疯狂。这个马林鱼队精神支柱自爆对上一次度假已是2004或2005年的事,更称直至死的一天才会离开棒球界。
旅行中仍保持训练
43岁的铃木一朗(Ichiro Suzuki)是现役最年长外野手出战北美职棒(Major League Baseball),他在休季时与马林鱼队续约至2017年,球队来季可选择执行2018球季与铃木的合约或让他自由身离队。棒球界长春树保养得宜,准备征战第26季职业生涯,他透露秘诀是训练︰“上次度假是2004或2005年,花了一星期到米兰旅行,旅程中仍有保持训练,后来2至3周都要特训追回进度,自此便未尝放假。”
昨休息日到健身室加操
18岁征战日本联赛至今,铃木一朗的翻译员端拿说过︰“我保证世界上没有人挥棒次数多过他。”击出逾3000次安打背后,Ichiro胜在付出比常人更多。队友休季4个月(马林鱼队去季无缘季后赛),对他而言“休季”上限就是3至4日︰“若非受伤,体能方面不需要休息。至于有些时候精神上需要放松,但对我来说,我要坚持自己体能,不做运动会更大压力及疲累。”就算马林鱼队原定昨日(3月30日)休息,他都到健身室特训。
被问到何时会从棒球界引退,铃木一朗说︰“就是我死的时候。”只要没有严重受伤,铃木一朗打至50岁或只是时间问题。
【世界棒球经典赛】美国投手“倒戈”封杀波多黎各 首夺冠膺MVP
北美职棒常规赛 now671台
4月6日早上7︰00 迈阿密马林鱼VS华盛顿国民