【兼职港队．棒球】翁浚𬀩：挨穷都要旅外　这是我的终身事业

“我有时不够运气，点样努力都嘥气。”
出自ToNick早期叫《穷》的一首歌，歌词第一句就道出香港棒球员翁浚𬀩（𬀩仔）的棒球生涯。多次在国际赛有不俗表现，却得不到丁点关注，到了德国打职业联赛月薪只有得1000港元过程难挨，但旅外后到台湾打亚锦赛时，有台湾传媒主动采访，𬀩仔说：“打咗20年波，终于得到认同。”
（编按：香港体坛中，除了全职的精英运动员，还有一班“兼职港队”，既在竞技场打拚，又要为口奔驰。他们每天都热血地生活着，01体育借着“兼职港队”系列，向他们致敬！）
摄影：潘思维

在台湾备受关注，在香港，多少人知道谁是翁浚𬀩？

翁浚𬀩因为一套关于棒球的日本动画《疾风战士》（疾风！アイアンリーガー），5岁开始学打棒球，一打20年，两次代表香港出战亚运；司职外野手的他，去年获得德国次级棒球联赛柏林红鹤一纸合约，成为继赵嗣淦之后，香港另一个全职棒球员，他更协助球队升班，续约之余，待遇亦大为改善。

除了德甲职棒，香港更有甲子园希望：
【兼职港队．棒球】16岁温子贤进军日本高中　向甲子园之梦进发

借钱到德国打全职　今季续约待遇改善

他的故事，在台湾似乎更触目。去年10月的台湾亚锦赛之旅，也是今次访问的重点。“其实我到而家都仲未交……”说的是1000元亚锦赛的报名费。的确，为了到德国打球，𬀩仔承受极大压力，先是经济问题。“在德国打球没奖金，每月只得港币1000元薪金，又没有提供食宿。”他不但花光积蓄，甚至要问朋友借钱应付当地的日常生活开支；去年7月带领球队升班后返港，身家只剩400大元，所以后来1000元的亚锦赛报名费，实在无法应付。不过德国之行与亚锦赛也没白去，他与队友同心合力，取得历来最佳的第5名；返港后他再找工作，工余时当棒球教练，希望尽快还钱给朋友，并为今季的第二次德国行储钱。节衣缩食的日子自是不好过，白饭加味粉又是一餐，教练要他增磅练大只，他就吃白面包。为何“攞苦嚟辛”？“棒球是我的事业，旅外之后，我感觉事业正在开始，所以辛苦是值得的。”

经济问题连带的是与家人关系变差。事实上，他去年到德国打球前，早已探过口风，知道家人反对，他最终选择编个谎话，骗妈妈到德国是酒厂实习，直至妈妈读到报道，方知儿子扬威德国。“我算是家中经济支柱，毅然远赴德国，被骂不负责任是少不免。但我真的好想去，所以唯有讲大话。”

港甲联赛一年不到10场　德国次级联赛观众达4、500

当香港甲组棒球比赛一年随时不到10场，棒球于德国即使不是主流运动，但单是密集赛程已够吸引。𬀩仔去季打的是次级联赛作赛，但一场比赛动辄有4、500名观众到场，反观香港只得寥寥十数人；而且德国的球场随时开放，有需要就可以练习，香港棒球场一年就养草几个月，甚至往往遇着大赛前才养草，影响备战。

𬀩仔一直希望以棒球为终身事业，所以甘愿顶住与家人关系变差、挨穷的苦，都要到德国打球。我们曾经研究众筹，但𬀩仔觉得不可行，在梦想与面包之间，他选择了前者。“德国那边的球员会说，香港球员很有实力。旅外打球，为的就是比赛经验和练习时间，只有专心打球，才能进步。”