《胭脂扣》成龙嫌闷要重剪加特技　关锦鹏︰佢想如花变得法力高强

第45届香港国际电影节焦点影人，是以“女性电影”广受称誉的香港导演关锦鹏。从影40年来获奖无数，而首部令他广受认同的是梅艳芳、张国荣主演的《胭脂扣》（1988）。电影先在台湾金马奖夺3大奖项，翌年在金像奖更连夺7奖，更让梅姐封后。看似一帆风顺，但所有事前都历尽惊心动魄、惊涛骇浪的一刻，而造浪者竟是该片的监制成龙。

场地鸣谢：CAFÉ on the corner@大坑京街

监制成龙从未过问创作

电影《胭脂扣》由嘉禾的子公司威禾制作，关锦鹏更是由已故金牌经理人陈自强力邀来执导，当年但凡威禾电影制作的电影，监制一职都会由成龙担任，《胭脂扣》亦不例外。关锦鹏回想电影开拍时，由剧本、创作到拍摄，成龙都没有参与其中，亦没给予任何意见，直至完成后，成龙在试片室观看时瞓著了，一醒，便咬定是戏拍得闷，在没有通知导演关锦鹏下，找来公司的创作总监及剪接师打算重新剪过，甚至提议补拍一些镜头。

“监制可以不通知导演下剪条片？”

关锦鹏一直被蒙在鼓里，但身边友人看到不对路，暗暗通知关，他知道后即时动怒，更相约小说作者李碧华一同踩上剪接室理论。“我当时话，成龙，你不可以背住我剪我条片。”纵使监制的确是有这个权，但总要通知一声导演。“这里不是荷里活，监制可以不通知导演下剪条片？有一份尊重都是应该吧！”其实在冲上剪接室前，关锦鹏也做了一个举动加强筹码︰“我致电陈自强，如果公司真的决定改一格菲林或者补戏，麻烦都将我的导演名拿走。”

除了陈自强的地位，更有力是，电影早于1986年就报名参加金马奖，更获得6项提名，如此成绩，令避开补戏与重剪的机会大增。“公司见到6项提名，就想睇定啲先，待颁奖礼后才决定是否补戏。结果梅艳芳得奖！摄影得奖！美术得奖，随即在台湾上画亦票房大收，顺利逃过一劫在香港上画，亦成为我最卖座的一部电影（$1,747万）。”

如花法力高强！被鬼吓到要跳电车？

其实成龙想电影的节奏紧凑一点，关锦鹏都可接受，但原来成龙要求的是补戏，要加吊威也及特技戏份。“根据原著小说，睇相佬法力高强，跟如花去到永定屋企，用方法令如花烟消云散，但结果如花法力高强过他。还有一幕万梓良在电车遇到鬼，他问点解不讲他吓到跳出车，可吊威也拍，嘻嘻……（关锦鹏不禁暗笑起来）”你又可幻想到，识法力的如花，有不少动作场面的《胭脂扣》，又会变成一部怎样的电影？