【奥斯卡2019】彼思《Bao》夺最佳动画短片 首女性执导具中国风

撰文: 施玲玲
出版:更新:

第91届奥斯卡颁奖礼现正举行中,彼思制作,上年夏天上映的《超人特工队 2,》内附短篇动画《Bao》,赢得最佳动画短片。该动画描写华人的故事,更是彼思首部由女性导演执导的短篇动画。

《Bao》导演Domee Shi过去有份参与制作《玩转脑朋友》和《恐龙大时代》。(剧照)

彼思(PIXAR)近年几乎垄断了奥斯卡最佳动画奖项,其实短篇动画的表现也不差,今年又赢一仗,睽违13年《超人特工队2》上年夏天强势回势,配合的映前短篇动画则会是《Bao》。故事讲述一个妈妈因为孩子长大离家,而出现空巢症候群的征状,有日她在家整包,其中一个突然获得生命般“觉醒”过来。

图中可见,画面中妈妈把小包放在手心视如珍宝,好像得第二个孩子一样,而下图则展示了小主角“Bao”的多个不同表情。

《Bao》的小主角虽然是面粉出身,不过表情都非常丰富。(《Entertainment Weekly》图片)

短片片长7分半钟,由《玩转脑朋友》和《恐龙大时代》的动画分镜师Domee Shi执导,同时亦是彼思史上首位女性导演出品的短篇动画,而《Bao》正是发想自她自身成长经历。Domee透露作为华人移民家庭的独生女,很多时都感觉妈妈把她视作宝贵的小包,时不时确认她的安全,又要确保她不会出夜街等等,所以才构思了这个魔幻的现代童话,如同东方版姜饼人,她补充“bao”在中文除了指蒸的包,同时是“宝”的谐音。

对于能够创作围绕亚洲文化和移民家庭的故事,《Bao》导演Domee Shi表示感到非常兴奋,但强调受众不限于华人,相信所有人都能在动画中找到共鸣,无论是从妈妈还是小包身上。