翁以登将出任香港美商会总裁　曾任科大副教长及香港总商会总裁

香港美国商会日前宣布委任翁以登博士为新任总裁，今年9月1日起生效。该商会指，翁以登是一位资深的商业及教育界领导，也拥有多年服务政府及非政府组织经验。他将接任早泰娜 (Ms. Tara Joseph) 任职5年后卸任之总裁一职。

翁以登于2018年起于任职曼谷以北知名国际研究生院校亚洲理工学院校长一职，目前他兼任邵氏基金香港有限公司特别顾问。

他曾在2010年至2017年间于香港科技大学担任大学拓展副校长。2006至2010年于上海期间，他曾先后任职利丰集团中国区办公室董事总经理、中国玩具反斗城董事总经理及星巴克咖啡公司中国区副总裁。翁于1997年至2006年间担任香港总商会总裁。

翁以登于香港长大，拥有爱荷华大学学士学位，⻄雅图华盛顿大学硕士和博士学位，主修数学。他曾在美国空军服务，于1993年以上校官阶退役。翁以登亦是总部设于纽约的外交关系协会会员、香港太平绅士，及香港芭蕾舞团董事会成员。

香港美国商会主席何祖彦先生(Mr. Joseph Armas)表示，深感兴奋能欢迎翁以登回港带领商会。他之任命是透过董事局全球招聘甄选，董事局一致认为凭借其领导才能、国际及本地营商经验，将为商会及香港未来发展带来正面效益。

翁以登则称，他本人热切期望能够在这充满挑战的时间回港带领香港美国商会，为商会与香港共同努力。希望凭籍个人的经验能与董事局携手，促进商会发展，为其会员、及此国际城市之商界带来裨益。