报道指中石油母企投资巴西炼油厂　换取原油供应

有报道指，中石油（0857）母公司中国石油天然气集团将与巴西国家石油公司达成协议，中石油集团投资一间炼油厂，以换取原油供应。

若成事　将成中国在美洲首个石油产能项目

路透社引述两名知道谈判情况的人士报道，双方已接近达成协议，中石油集团将投资一间炼油厂，以换取原油供应。如能成事，将会是中国在美洲拥有首个产能项目。

上述消息人士称，中国石油集团有可能得到里约热内卢沿海Campos盆地的油田权益，以及Comperj炼油厂的使用权。

谈判并没有公开进行，消息人士指出，当中仍有一些复杂情况，但相信应该会达成一个全面的方案。

巴西急于扩大炼油厂产能　以抵销能源进口

有两名熟悉情况的人表示，该炼油厂需要大约30亿美元（约234亿港元）投资，以提高产能至每日16.5万桶。该项目产能大升，有助抵消巴西燃料进口的情况，但巴西石油过去10年投资了135亿美元，都未有重大成果。

过去1年，巴西政府降低了外资投资限制，巴西石油业吸引各地的石油巨头前来投资，当中包括中国企业。

中国与巴西　近年不少石油相关交易

石油成为巴西对外贸易的利器，中巴两国亦不止一次达成石油相关的交易。2016年巴西石油与中国国家开发银行续签了100亿美元贷款协议，当中就以巴西石油出口作担保。

而2017年中国石油集团就与巴西石油签署谅解备忘录，在石油堪探及生产方面合作。