打破芝士屏障　日欧签署自由贸易协定

日本和欧盟终于打破芝士造的屏障，就经济伙伴关系协定（EPA）达成框架协议。

日本进口欧盟芝士　15年后零关税

日本与欧盟在4年多的EPA谈判中，最大难关是欧洲芝士进口日本的关税措施，双方一度在这问题上僵持。今次达成的协议，是设立低关税配额制度，限额为3万至5万吨，并逐步降低关税，目标在生效15年后欧盟芝士进口日本的关税降至零。

电视机以外　其他日本家电立即免关税

今次的贸易协定，欧盟最主要让步的是家电和汽车。其中欧盟原本征收家电关税14%，协议生效后5年，日本生产电视机进口欧盟可享零关税，而其他家电关税在协议生效时立即取消。欧盟原本征收10%的汽车进口关税，也会分7年逐步下调至零。

日本进口意粉朱古力　10年后零关税

而在最大分歧的农产品方面，也有多方面措施。日本进口欧盟的意粉、朱古力的关税，在协议生效10年后取消，日本酒和绿茶出口到欧盟的关税，则在协议生效时立即取消。

比较特别的是葡萄酒，欧盟同意放宽酿造方法的限制，令更多日本产葡萄酒可以出口欧盟，而同时日本也将取消欧盟的葡萄酒关税。

赶在G20峰会前　表态支持自由贸易

日本共同社表示，日欧加快脚步达成协议，是要激发贸易和投资活力，对抗美国及英国的保护主义倾向，要在明年于德国举行的20国集团（G20）峰会前明确表态支持自由贸易。