【世界阅读日】专题导言｜阅读是拒绝假象追求真相的行动

【世界阅读日】专题：广泛阅读计划起点　从艺文社科读物开始

“世界阅读日”原称World Book & Copyright Day，原是宣扬透过鼓励青少年阅读、从而关注版权意识的日子。早于1972年，联合国教科文组织UNESCO提倡“走向阅读社会”，呼吁全球关注阅读的重要，希望阅读成为生活一部份。

1995年，UNESCO正式订立“世界阅读日”，既为了向大众推广青少年阅读和写作，更重要的其实是希望提高大众关注版权：“希望散居在全球各地的人们，无论你是年老还是年轻，无论你是贫穷还是富有，无论你是患病还是健康，都能享受阅读带来的乐趣，都能尊重和感谢为人类文明做出巨大贡献的文学、文化、科学思想大师们，都能保护知识产权。”

【世界阅读日】专题：广泛阅读计划起点　从艺文社科读物开始

一如许多仍在流传的传统节日，它的起源都经许多人改编，约定俗成；世界阅读日只有不足三十年的历史，却已受多国多区改编为纯粹推广阅读的节日，甚至已简化为World Book Day，为要大众关注版权意识的目的，在大众早就关注版权的当下，则已淡出。

如果将莎士比亚与世界阅读日连上关系，在本质上，有关版权意识方面，未免产生荒诞感——众所周知，莎士比亚许多剧作都是“编写”出来的，原来的故事大都有人写过有人说过；经莎士比亚用文学艺术手法铺陈一套可供演员演出的剧本（有人认为他的剧本是不能演的），是否足以抵销“改编”自其他原创故事的版权疑团（当时也真的没有版权概念），尚待学者深究。几可肯定的是，莎士比亚文学艺术成就并非在故事原创方面，而是“说故事”的语言艺术方面。

坊间有个说法：“世界阅读日”由西班牙建议，说这个日子是关于一则屠龙故事，这又未免太转折：勇士屠龙、龙血化玫瑰送公主；公主回赠书籍，说是代表知识与勇气……如果属实，西班牙挪用加泰隆尼亚传说，在UNESCO提倡阅读，撇除西班牙与加泰隆尼亚之间的争议，在概念上也难以传达“关注版权”的信息。当然，加泰隆尼亚因这个传说而保存“以书换玫瑰”的传说，不过这与版权议题完全无关。

美丽的误会：世界阅读日不是一天的事

无疑，世界阅读日的确为我们带来许多官方认可的阅读推广活动，而UNESCO每年都在官网大搞新意思，设计不同活动推广阅读。更值得留意的是，世界阅读日其实不是一天的事，而是从4月1日开始至23日，在这个日子之前，就有相关的推广活动，可以说是用每年一场阅读运动，提示大家阅读与版权有多重要；在人类文明持续不断的荒诞现象，透过阅读求知求真相，更是人类义务。

以上仅是一些提醒：我们随波逐流，也需知道随的波逐的流它水源如何，在文化长河上，容许我们寻找一个适合自己的阅读姿势，保持态度。希望每人都在这个日子，细想它的起源，毋忘初衷，在文化层面上追寻真相。

【世界阅读日】专题：广泛阅读计划起点　从艺文社科读物开始