【威尼斯双年展】香港代表杨嘉辉(一):八十年代的方式已过时

撰文: 陈奉京
出版:更新:

飞机着陆,离威尼斯视艺双年展正式开幕还有五天时间,这一座曾经孕育了欧洲文艺复兴的水都,迎接我们的竟是一场大雾。这雾似乎正好用来描述世界纷扰的这两三年人心之迷茫——尽管左翼或右翼都坚信自己的方法是最好的出路。
同一天早上,法国人刚刚选出了新的总统,我们途经法国,看到熙熙攘攘的戴高乐机场,候机的人们似乎一切如常——人们曾经担心,继美国选出“特立独行”的特朗普做总统后,连曾经的左翼重镇法国可能也要失守,立场右翼的总统候选人玛丽勒庞看上去就是另一位特朗普——而且她要做的不仅是在边境建墙,还可能拆散欧洲。对于如此世道,威尼斯双年展今年以“艺术万岁”(Viva Arte Vive)为主题,艺术界想展示他们的立场,也希望艺术能对人心有所作用。

声音艺术家杨嘉辉代表香港出展今年第57届威尼斯视艺双年展,而独立策展人郭瑛则以客席策展人身份参加。这是两人第二次合作。(陈奉京摄)

香港的第九次 首次由声音艺术家参展

威尼斯双年展历史悠久,威尼斯影展也是双年展的一个组成部分。香港在这个国际艺术盛事中显得非常年轻,今年是第九次设馆参展,而且因为不是一个国家,只能以“平行展”方式参与,但不代表受到的关注会少一点。香港馆位于双年展Arsenale主展场入口的对面,对于平行展来说,有一定的地理优势,前往Arsenale主展场的人很难不留意到香港馆的存在。香港馆原是一座民居,周围一些建筑甚至还有人住。这种平易近人的风格,过往几届都吸引不少参观者走到香港馆的院子里休息。

两年前,Samson在“宝马艺术之旅”中曾造访意大利的西西里岛,但在做这次的威尼斯双年展之前,他从未到过威尼斯,他形容威尼斯有种超现实的感觉,因为威尼斯有被海水淹没的危机,并不适合人类居住。问他有没有声音能够形容威尼斯,他说因为忙碌,仍未有时间去留意威尼斯的声音,但他想到了威尼斯垃圾船的引擎声有一种特别的调子。

Samson请来合作多次的铁哥们Micheal Schiefel拍摄《Do They Know It's Christmas》,取景于盛产石油的美国威利斯顿。穿着皮草的Micheal以怪异的腔调演唱,与背景的格格不入,形成强烈的怪异感。(陈奉京摄)

重制八十年代赈灾歌 有种怪异感

香港馆“杨嘉辉的赈灾专辑”

日期:即日至11月26日(周一休馆)

地点:Campo della Tana, Castello 2126-30122, Venice