威尼斯双年展︱香港艺术家郑波16分钟颠倒影像　探索人与自然共存

第59届威尼斯双年展已开始了快将两个星期，今届除了有艺术家徐世琪代表香港参加外围展外，还有香港艺术家郑波以个人身份，获瑞典策展人邀请参加威尼斯双年展的主题展，他在双年展中以16 分钟影片《 Le Sa​​cre du printemps》（暂译：春之祭）（2021），运用倒置拍摄的方法展现5位舞蹈员在北欧森林中起舞的情景，盼唤起大众对环保问题的关注。

今届双年展以《The Milk of Dreams》为主题，探讨人与科技、物质与地球的关系等，这正好与郑波多年来透过艺术创作关注气候变化，探讨人类与大自然关系不谋而合。有别于过往装置艺术创作，郑波向本报表示今次他以编舞和导演身份，在一段拍摄于2021年瑞典的16分钟短片中，透过北欧舞者在瑞典森林的树木上下滑行，以倒置拍摄的方式在视觉上改变了观众对人与自然之间等级关系的看法。

在影片中，郑波以静态长镜头展示了一群裸身的男舞蹈员散布在郁郁葱葱的松树林中，舞蹈员透过舞姿，配合运镜，在树干上扭动身体，影像被上下颠倒，森林地面位于顶部，细长的树木像柱子一样支撑著整个画面。

作品贯彻郑波一直以来探索“植物如何实践政治”（How Do Plants Practice Politics）的努力 (１)，他以这句论述表达大家不要只从人类角度去看世界，而应重新审视大自然与人类合作共生的关系。在展馆内的影片解说表示，“（郑波）致力于包容多物种的关系。通过社会和生态参与的艺术实践，他开辟了一条替代道路，不再强调以人为本的世界观，而是努力实现所有生物的相互联系。”

郑波表示，这次创作源于上年他参与柏林一个展览，在欧洲之旅期间与一位瑞典策展人展开了这个合作项目。他很荣幸能参与这次双年展，但另一方面不忘呼吁大众全球正面临生态危机，希望他的作品能唤起更加多人对危机思考和行动

（1）“How Do Plants Practice Politics?” Zheng Bo answers 7 questions on the occasion of his exhibition “Wanwu Council 万物社”

【延伸阅读：【春季赏花】嘉道理生态艺展兰花变字 有机物料完展后回归自然】

艺术家简介｜郑波郑波生于北京，在香港大屿山居住。于美国罗彻斯特大学取得视觉文化研究博士学位，现于香港城市大学创意媒体学院任教。郑波以艺术家、研究者、教师等多重身份从事创作，长期专注社会性和生态性艺术实践。他从边缘人群和边缘植物的视角探查历史、想像未来，创作充满野草的花园、富生命力的口号及以“生态酷儿”为题的影像。近年合作的机构包括柏林格罗皮乌斯美术馆、京都市立艺术大学美术馆、欧洲宣言展、台北双年展、上海双年展等。