特约内容

【日本剧场】香港文化中心三十周年 带来寺山修司著名剧作

撰文: 谢德勤
出版:更新:

舞台剧充满变化无方的魔力,令很多人都沉醉其中。不过舞台剧的世界,剧目千万种,又有哪种最吸引?对于寺山修司的戏迷而言,当然对他所呈现的世界所着迷,渗透日本传统文化之余,既突破常规又魔幻写实。寺山修司虽已离世,不过与他合作多年的J.A.Seazer将带领演剧実験室◉万有引力,把《奴婢训》的复排版带到香港文化中心大剧院,让大家细细欣赏。

寺山修司是推动日本剧场运动的其中一个中坚份子,于1955开始编写舞台剧,并在1967年成立“天井栈敷”这个重要的实验剧团,而《奴婢训》则是1978推出的剧目,当时在东京首演,之后于全球三十多个城市巡回演出,累积公演超过100场。《奴婢训》改编自乔纳森.斯威夫特的同名讽刺文章。故事讲述一所大宅中,主人不知所踪,最后奴仆变主人,结局令人出乎意料。剧本结合超现实主义、梦幻,以及布莱希特式间离手法,同时又辅以机械装置、摇滚乐及歌剧式效果,令观众有置身奇幻世界中的感觉,除了深刻的视觉效果,此剧的中心思想亦引人反思。

J.A. Seazer是寺山修司以外,天井栈敷的另一位灵魂人物,他在剧团中负责编写音乐,又兼任副导演,两人一起导演了剧团差不多所有作品。其后,天井栈敷随着寺山修司离世而解散,J.A. Seazer与其他成员组成演剧実験室◉万有引力,作品传承寺山修司的风格,奠定前卫基调。J.A. Seazer一直执导剧团大部份作品,亦创作音乐,曾为2005年爱知世界博览会日本政府的日本馆创作音乐,不但经验丰富亦有极强创意。

今次作品以日语演出,附中英文字幕,当中含有裸露场面、成人情节,而且音量极大,适合15岁或以上观众欣赏。

日期:2019年12月13日至14日时期:8时15分地点:香港文化中心大剧院价钱:$480、$380、$280、$180