童年不能只有公主　东莞老师花10年搜集民间故事写“中国童话”

为了自己孩子能读到“道地”的中国故事，也为完成丈夫生前“写中国版格林童话”的遗愿，广东东莞的一位语文老师一苇，花费10年时间搜集10000个中国民间故事，写就《中国故事》。2017年5月该书在微信公众号众筹上市，短短几天就募到超过34万人民币。
2021年，一苇把过去10年搜集的民间故事，再次整理和重述，精选近三百篇最具中国文化内核的故事，集结成新版《中国故事》，从中国人的生活日常、神话传说、追寻幸福的道路三个角度出发，希望能让小孩也能阅读到属于中国的童话。

提起“童话”许多人会快速联想到的是安徒生童话、格林童话，公主和王子、美女和野兽。但是对于田螺姑娘、神笔马良或中国神话故事却没有这么熟悉。 2010年，一苇丈夫意外离世，一苇回忆丈夫曾对她说：“你不是写童话吗？不如学学德国的格林兄弟，花个几十年，整理一部真正好的中国民间故事？”在丈夫过世后，她决定开始著手整理中国故事，完成丈夫遗愿也完成自己的梦想。

但是一苇在完成第一篇故事《狗耕田》后，对比《格林童话》，认为两者相差太远。一苇回忆起民间故事多半是透过一代代人的讲述慢慢地鲜活、丰沛起来，从中也可以感受到文化的流长，她因此从童年爷爷讲的故事回忆起，开始搜集属于中国的民间故事。

一苇阅读大量参考书和文献，给每一个故事做笔记，慢慢揣摩，不断拼凑出更饱满、更鲜活的故事全貌。并且延续民间故事，口耳相传的传统，把每一篇故事讲给儿子听，如果儿子喜欢，再拿到教室给班上的孩子讲，直到孩子们都爱上自己的故事，她才动笔重述。她搜集故事的笔记，密密麻麻写满字的有几十本。

最后，在整理故事的过程中，一苇放弃了小说的日常写法，而是选择让故事自己完善自己。她提到，“只有站在儿童的视角，亲身体验、讲述的故事，才是有灵魂、有魅力的好故事。”

这些由长辈讲述的“民间故事”如同西方童话一样，都有教育意义。例如故事《阿果行医》主人公，一开始是奔著100两黄金赏钱，上京去给国王治病，但在一路上他用同情之心救助弱小受困者，结果救助国王，获得幸福。 而《月华》的故事则有中国神话的色彩。满月之夜生出一绝美宝物，而璀璨的宝物接下来要经受天地间的考验，才能化身为蛟升天。

2017年《中国故事》靠著众筹上市，8000多人参与筹款347,448元人民币，超额完成目标金额的174%。目前该书在豆瓣评分7.7分，有许多评论提到会买来当小孩的床边故事，但也有批评认为这种口耳传述故事整理出版后，显得作者文学功底不行。但也有人认为，过去仅有汉声出版社以月份规划的12本套书《中国童话》，乐见有越来越多这样的书籍出版。