看美国大选辩论学英语　A lepo与Bag daddy什么意思？

第二场美国总统候选人辩论，两位候选人舌剑唇枪，花火四溅，九十分钟绝无冷场，爆出的除了惊人言论，还有......很多听不懂的说话。
不用怕是因为自己英文太差，因为连很多美国人都听不懂，不少人边睇直播，边寻求Google大神帮手，让我们为大家介绍被搜寻得最多的两组词。

A lepo

两位候选人针对叙利亚议题交锋，当地最大城市阿勒颇（Aleppo）近日战情紧张，两军空袭令当地受到严重破坏，男童满脸灰尘与血登上救护车一幕令起全球关注，主持人也问及两位总统候选人如何处理当地的人道危机。

除了特朗普显得支吾以对，也有不少网民不懂Aleppo一词是什么，听成“A lepo”，在Google搜寻lepo一字（A，被当成冠词）。早前，自由党总统候选人约翰逊也在直播访问中，反问：“什么是阿勒颇？”，沦为笑柄。

阿勒颇位处叙利亚西北部，既是昔日的商业之都，其战略利益也相当重要，由于她邻近土耳其边境，反抗军与政府军长期对垒，需从边境输入补给，对前者而言，基本上，守住阿勒颇这个要塞才有可能继续打下去；对后者而言，截击阿勒颇周边及夺回控制权是制衡叛军的要策。当日陷入人道灾难，截至今年4月底，内战于阿勒颇已造成逾3.1万人死亡，是伤亡最惨重的地方之一。

相关文章：斗挖陈年性丑闻、我当总统你坐监！史上最丑陋的辩论

相关文章：特朗普舌战希拉里金句连篇：没人够我这么尊重女性

Bag Daddy

什么是“袋子爸爸”？希拉里在辩论中前后四次提及Bag daddy，原来她所指的是“al Baghdadi”──ISIS领袖巴格达迪（Abu Bakr al Baghdadi）。未知他是否在美国未够出名，不少看直播的网民听罢都到Google，搜寻“Bag Daddy”一词，也有人以为她想说伊拉克首都巴格达（Baghdad）。无论如何,“Bag Daddy”在辩论后已瞬间变成twitter潮语。

希拉里在辩论期间，多次谈及al Baghdadi，乃因这位ISIS领袖仍未落网，9月底，英国《卫报》引述希拉里阵营，首次揭露希拉里在国安上的计划，其中一项目确重点是要生擒或杀死巴格达迪。