过去几年，韩国发生了很多事，包括世越号沉没、在任总统爆贪腐丑闻更被弹劾下台、与中美等国外交关系因朝鲜而变得紧张、国内经济受压等，问题多多，民众的情绪却无处宣泄，促成去年百多万人上街举行烛光集会。在一遍反政府的浪潮中，不乏年轻一辈的呼喊声。韩国社会强调长幼有序，年轻人要尊敬长者，后辈要服从前辈，这种文化无疑打压了青年的声音。今年提早到5月举行的总统大选，韩国媒体称之为“玫瑰大选”，因为5月是玫瑰盛放的季节。年轻一辈会选哪一个候选人代表他们发声？老一辈的选民又会如何以选票继续影响社会？最重要是韩国往后的路如何走，才能如玫瑰盛放？明日（9日）就会有结果。摄影：李泽彤撰文：黄家欣、苏炜然
过去几年，韩国发生了很多事，包括世越号沉没、在任总统爆贪腐丑闻更被弹劾下台、与中美等国外交关系因朝鲜而变得紧张、国内经济受压等，问题多多，民众的情绪却无处宣泄，促成去年百多万人上街举行烛光集会。图为候选人文在寅于4月30日于首尔举行集气会，选址在年轻人集中地新村。竞选团队在台上表演歌舞，民众也有随歌起舞。（李泽彤摄） 在一遍反政府的浪潮中，不乏年轻一辈的呼喊声。韩国社会强调长幼有序，年轻人要尊敬长者，后辈要服从前辈，这种文化无疑打压了青年的声音。今年提早到5月举行的总统大选，韩国媒体称之为“玫瑰大选”，因为5月是玫瑰盛放的季节。年轻一辈会选哪一个候选人代表他们发声？老一辈的选民又会如何以选票继续影响社会？最重要是韩国往后的路如何走，才能如玫瑰盛放？明日（9日）就会有结果。4月30日，文在寅举行集气会，支持者在会上自拍。（李泽彤摄） 5月6日文在寅在首尔江南区举行造势大会，期间发表讲话，民众纷纷举起手机拍摄和录影。（李泽彤摄） 文在寅在首尔江南区的造势大会，支持者聚集在台前聆听讲话。（李泽彤摄） 5月7日候选人安哲秀步出首尔地铁弘大入口站，受到支持者欢迎。（李泽彤摄） 安哲秀于弘益大学举行竞选活动。安哲秀被认为是今次韩国大选黑马，颇得年轻人支持，3月底民调显示其支持率急升，4月初更升至35%，对一直领先的文在寅造成威胁。（李泽彤摄） 5月5日晚上，年轻人在新村的街头表演音乐。背景是候选人文在寅以及洪准杓的竞选广告。（李泽彤摄） 新村的另一边，年轻人在游戏机中心耍乐。带上手套，对假人挥拳。（李泽彤摄） 首尔仁寺洞是韩国的文化艺术街。5月3日，游人身穿传统服饰，在景福宫勤政殿画像前拍照留念。（李泽彤摄） 5月2日钟阁地铁站的月台上，乘客正在等候列车。有年轻人，亦有长者。（李泽彤摄） 5月2日14名正党的议员宣布退出正党，重新加入自由韩国党并支持洪准杓。洪准杓的支持者戴上有韩国国旗的帽子参与竞选活动。（李泽彤摄） 撑朴派的赵源震在朴槿惠遭弹劾后，加入新成立的新国家党，并出选总统，与昔日党友竞争。5月2日到洪准杓的竞选总部外“踩场”，举行造势会。（李泽彤摄） 一批韩国女性于5月5日在首尔新村参加候选人洪准杓的造势活动。（李泽彤摄） 5月2日，候选人洪准杓的支持者戴上有韩国国旗的头巾参与竞选活动，图为支持者准备离开国会大楼。（李泽彤摄） 5月6日，弘大街上贴满了多位候选人的竞选海报。年轻一辈会选哪一个候选人代表他们发声？老一辈的选民又会如何以选票继续影响社会？（李泽彤摄）