洪水桥夺命火│街坊爬梯传灭火筒救3人　目击者﹕不幸个B救唔到

元朗洪水桥翠珊园发生1死4伤严重火警，低层单位女户主送院后危殆、其丈夫及一对子女伤势严重；惟尚未懂走路的1岁男婴被困火场，救出送院后证实不治。
事发时单位火势迅即蔓延，女户主与3名孩子未能逃离单位，只能在窗边呼救。街坊闻呼救声后落力救人，找来铁梯并爬上簷篷接近单位窗户，约10名街坊排成人链接力传灭火筒控制火势，同时以石头、剪钳破开窗户，终救出女户主及一对年幼孩子，但男婴被困屋内，男户主赶返后爬渠一度企图冲入火海救子，但未能成功，男婴最终多处烧伤身亡。目击救人经过的街坊阿荣形容涉事母亲获知儿子情况后情绪崩溃，街坊亦大感悲痛﹕“不幸嘅系个B救唔到。”

目击火警的街坊阿荣表示，起火单位住了一家五口及1名佣工，平日常到楼下餐厅光顾，与街坊相识。火警时男户主不在家中，当时街坊见到单位火势猛烈，冒出大量浓烟，女户主与2名小童在窗边不断叫“救命”。阿荣表示，街坊见到情况危急，立即有人找来长梯，然后爬梯攀至单位外簷篷，用石头爆窗及剪钳剪毁窗花协助救人，同时约10名街坊排成一行，将灭火筒传至窗边，并向火场喷射，尝试控制火势。而男户主亦闻讯赶回，爬渠至住所外欲救被困火场的幼子，“（街坊）救咗3个，个细唔识行，当时已经好大烟，爸爸冇面罩、冇消防衫，冲咗入去，之后又冲出嚟，顶唔顺，太大烟”。

阿荣指单位未有传出爆炸声，而街坊最终成功救出女户主及2名小童，3人均无大碍，但男婴因未懂走路被困屋内，“不幸嘅系个B救唔到”。火警烧约3至4分钟后，消防到场开喉灌救，并把1名男婴救出，惟当时男婴已无反应，女户主当场情绪崩溃。

另1名救人的林先生指，当时客厅有火，而厨房冒烟，他指分别在2个睡房皆有人被困，而房门关上，未见有火，但浓烟不断由罅隙攻入。当时男婴在单位内时曾有叫声，其后消防员到场救出男婴，却已无反应。

网上亦流传事发时街坊救人的片段，可见有数名男街坊爬梯上簷篷后，不断观察单位内情况，上传影片者表示﹕“We all tried until nothing we can help．even fire extinguisher couldnt help．until firemen came．rip。 （我们都努力过，直至没有任何事情能帮忙，但连灭火筒也没有用，直至消防员到场。安息。）”而1张现场照片可见，女户主在街坊协助下爬梯离开，另有1名疑是街坊的男子将脚伸进屋内，疑欲入屋救人。

住在起火单位楼上的李太太指，当时她正在煮食，望向客厅惊见窗外有浓烟攻上来，2分钟不够，黑烟已充斥全幢大厦及楼梯，她与丈夫保护小孩，丈夫冲出单位高叫﹕“火烛呀！”然后打爆消防钟，并拖消防喉尝试救火，惟竟消防喉竟没有水供应，令他们大感无奈。李太太全家只好在有水源的厨房开窗暂避，并不断致电消防处求救，期间他们听到大厦外有人不断大叫﹕“火烛呀走啦！开窗救人呀！”她批评大厦灭火喉没有水供应，对此感到担心。